38574. lajstromszámú szabadalom • Új tömítés csomófogók számára

— 2 Az (m) tartályban lévő nem tisztított anyagot a könnyen fölváltható (c) tömítőgyűrű általában visszatartja a (k) kifolyási szekrénybe való átlépéstől. Mindaz pedig, ami az (1) tömítőhelyen mégis átjut, csakis az (f) előtérbe léphet be. Itt a csepegőgyűrű megakadályozza a részeket, hogy az (s) nyakon tovább haladjanak, hanem azok inkább hátrafelé irányíttatnak és az (i) kifolyás felé hullanak, ahonnan ezen anyagrészek az (m) tartályba visszavezethetők vagy egy hulladék állomásra juttathatók. Mindenesetre el van hárítva, hogy az átvitt tisztátalan anyag az (f) szakasz mellső részéből az (e) falon át keresztül juthasson ; a zárófal előtt elrendezett második (p) tömítőgyűrű csakis a biztonság céljából van alkalmazva. A (c) és (f) tömítőgyűrűk, melyek pl. nemezből készülnek, a falakon nem okoznak számbavehető súrlódást és időről-időre könynyen fölújíthatók. SZABADALMI IGÉNY. Tömítés forgó csomófogók nyaka számára, jellemezve a hosszában két (f, g) térre osztott (k) kifolyási szekrény által, melynek mellső (f) része az (a, c) nyaktömítésen bizonyos esetben átment, a (h) csepegőgyűrűn fölfogott tisztátalanságokat külön fölveszi. (1 raj/, ap melléklettel.) paua8 reszvcn> társaság hyowoaj* huoap68tp*