38545. lajstromszámú szabadalom • Tölcsér

LE Tölcsér. DEIJTSCH SALAMON FŐGÉPÉSZ PILISSZENT1VÁNON. A szabadalom bejelentésének napja 1006 szeptember hó 18-ika. A találmány tárgya szerinti tölcsér egyidejűleg folyadékok mérésére és töltésére szolgál, mely célból egyrészt bizonyos folyadékmennyiségeket föltüntető jelzésekkel, másrészt pedig kézzel működtetett záró és kifolyasztó berendezéssel van ellátva. A rajzon az 1. ábra a tölcsér függélyes metszetét, a 2. ábra annak alaprajzát tünteti föl. Az (a) tölcsér a (c) töltőcső (b) nyakába becsiszolt (d) szeleppel van ellátva, mely a fölső tölcsérnyílásból kinyúló (e) rúd révén a tölcsérbe töltött folyadék kibocsátása céljából, melyet ezen szelep a kifolyásban megakadályoz, kinyitható. Az (e) rúd a fölső tölcsérnyílás fölött keresztben elrendezett (f) rúdban vezettetik. Az (f) keresztrúd a tölcsér könnyebb tisztítása végett könnyen levehetően van elrendezve és ezen célból egyik vége (g) csap révén a tölcsérkarima (h) toldatába van beillesztve, míg másik vége a könnyen kiiktatható (i) csavar útján a tölcsérkarima másik (j) toldatával van összekapcsolva úgy, hogy az (i) csavar lecsavarolása után az (f) keresztrúd az (e) szeleprúddal és a (d) szeleppel együtt levehető. A tölcsér falán elrendezett (k) jelzések lehetővé teszik, hogy (d) szelep elzárása után bizonyos mennyiségű folyadékot lemérjünk, melyet azután egészen vagy részben megmért mennyiségben, a (d) szelepnek (e) rúd révén való fölhúzása után tetszés szerinti edénybe leereszthetünk. SZABADALMI IGÉNY. Tölcsér folyadékok megmérésére és kimérésére, jellemezve a tölcsér nyakába becsiszolt, a fölső tölcsérnyíláson elrendezett keresztrúdban vezetett rúd segélyével nyitható szelep és a tölcsér falán elrendezett bizonyos folyadékmennyiségeket megmutató jelzések által, mimellett a szeleprúd vezetésére szolgáló keresztrúd a tölcsér könnyű tisztítása céljából levehetően van elrendezve. (1 rajzlap melléklettel.) OAILAS RÉSZVÉNY'! ÁNAAFLAO NYOMDÁJA BUDAPESTEN