38308. lajstromszámú szabadalom • Szeges cséplőgép

Megjelent 1907. évi március hó 23-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 38308. szám. X/a. OSZTÁLY. Szöges cséplőgép. URBANSKI KASIMIR MŰVEZETŐ GOSTYNBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 augusztus hó 25-ike. Jelen találmány tárgya szöges cséplőgép, mely a magot a szalmától rázószerkezetek és effélék alkalmazása nélkül elválasztja. Ezen célból a sima etető asztal, mely rendszerint a dob fölött fekszik, jelen gépnél szöges rostély gyanánt van kiképezve s a cséplődob alatt foglal helyet. A dob és a rostélypálcák szögjei által a kalászokból eltávolított szemek, miután a rostélypálcák között átestek, alkalmas szerkezettel foghatók föl. Ha a szalma egyes szemeket mégis magával vinne, ezen szemek a rostélynak szögekkel el nem látott szabad részén vagy pedig a szalmavezető csatorna pálcái között hullnak át. A találmánynak egy foganatosítási példa gyanánt a mellékelt rajzon van föltüntetve, melyen az 1. ábra a cséplőgép függélyes középmetszete, a 2. ábra pedig a szöges rostély fölülnézete nagyobb léptékben rajzolva. A rostély az (a) állványba ágyazott s (b) szögekkel ellátott (c) cséplődob alatt van beállíthatóan elrendezve. A rostély egyik részét, a szöges rostélyt, a (d) szögekkel fölszerelt (e) pálcák, másik részét pedig, vagyis a szabad rostélyt, a szögek nélküli gömbölyű (f) pálcák alkotják. Ez utóbbiakhoz csatlakozik az üres szalma elvezetésére szolgáló, sima vagy szintén rostély gyanánt kiképezett levehető (g) csatorna, míg a rostély átellenes oldalán a kicséplendő gabona beöntésére szolgáló (h) szekrény foglal helyet. A dobot fölülről (i) bádogköpeny veszi körül. A dob és a rostélypálcák szögjei egymáshoz képest eltoltan vannak elrendezve. A gép kézi erővel vagy járgánnyal hajtható. SZABADALMI IGÉNY. Szöges cséplőgép, jellemezve azáltal, hogy a (c) cséplődob alatt (d) szögekkel ellátott (e) pálcákból és ezekhez csatlakozó, szögek nélküli (f) pálcákból álló rostély van elrendezve, mely a dobbal együtt a szemeket a szalmától elválasztja és a kicsépelt szemek a rostélyon hullnak át; míg az üres szalma a sima vagy szintén rostély gyanánt kiképezett (g) csatornán távozik. (1 rajzlap melléklettel.) FALUS RftAlvftMTTJlMASio NTOHSlil RUfilHITBl