38283. lajstromszámú szabadalom • Répafejező készülék

Megjelent 190Í. évi március hó 2<)-áii. MAGY. -jw KIR. SZABADALMI lB§W HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS B828B. szátn. X/a. OSZTÁLY. Répafejező készülék. GRÜNDAHL WILHELM JÓSZÁGIGAZGATÓ SIELINKOBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 július hó 27-ike. Jelen találmány tárgya az ismeretes répakiemelő gépekkel összeköttetésbe hozott répa fejező készülék, mely a kiemelő gép által a földből kissé kihúzott répáról a leveleket levágja és pedig mindig ugyanazon magasságban. A készülék ennek folytán úgy van berendezve, hogy a különböző nagyságú répákat a levelek levágása előtt egyformán állítja a késekhez, melyek a leveleket a répafej domborulatának megfelelően vágják le. Hogy pontos beállítás legyen elérhető, a levágó készülék úgy függélyes, mint vízszintes irányban is elmozdítható. A mellékelt rajzon az 1. ábra két sorban való működésre berendezett készüléket mutat oldalnézetben, egy ismeretes répaszedő géppel kapcsolatban, a 2. ábra ugyanennek fölülnézete, a 3. ábra a készülék végnézete munka közben, a répaszedő gép egyes részeinek elhagyása után, a 4. ábra a fejező készülék egy részének nagyobb léptékben rajzolt végnézete, az 5. és 6. ábra pedig a készülék két részletét mutatja. A fejező készülék lényegileg a répafej domborulatának megfelelő alakkal bíró s páronként összeműködő (a) nyomócsőrökből, továbbá au utóbbiakban fekvő és ezek alakjának megfelelő (b) késekből, valamint a hajtószerkezetből áll. Az (a) nyomócsőrök az U-alakban meggörbített s egymással szilárdan összekötött (c) kengyelek végeire vannak erősítve, melyek a rajtuk áttolt s a (d) tartógerendába ágyazott (e) csavarorsó segélyével magassági irányban beállíthatók. A (d) tartógerenda viszont a répaszedő gép vázának (f) hasítékaiban vízszintes irányban tolható el s (g) csavarok segélyével a kívánt helyzetben rögzíthető. A (b) kések mozgatására a (h, i) rudazat és az ezzel összekötött (k) forgattyútengely szolgál, melynek két szabad végén (1) lánckerekek ülnek. Ezen lánckerekek (m) láncok útján a répaszedő gép hátsó kerekei által hajtott (n) lánckerekekkel állnak összeköttetésben. A (b) kések (o) csavarok segélyével a kívánt helyzetbe állíthatók s a két részből álló (p) pofákba forgathatóan és kicserélhetően vannak ágyazva. Hogy a levágott levelek mindenkor a munkában levő két sor közé essenek, a külső (c) kengyel végein (r) vezetékek vannak elrendezve. A répák azon pillanatban, midőn a kések elé jutnak, még csak lcevessé vannak kiemelve s mivel különböző nagyságuk stb.