37873. lajstromszámú szabadalom • Vezetőberendezés répaszedőknél ekéknél és más hasonló gazdasági eszközöknél

Megjelent 1907. évi január hó 28-áu. KIR. MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 37878. szám. X/a. OSZTÁLY. Vezetőberendezés répaszedőknél, ekéknél és más hasonló gazdasági eszközöknél. DEYL VACLAV OTOKAB CS. KIB. PÉNZÜGYI ELLENŐB PBÁG/M VINOBBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 junius hó 16-ika. A jelen találmány tárgya egy berendezés répaszedőknél, ekéknél és más hasonló gazdasági eszközöknél, melynek segítségével ezeknek kormányzása rendkívül könynyűvé válik és a répaszedő vagj ekevas járása vezetés nélkül is a kormányzás irányát pontosan követi, anélkül, hogy jobbrabalra kitérne. A találmány a mellékelt rajzon pl. az 1—3. ábrákban egy répaszedőnél van alkalmazva, a 4. ábra egy szerkezeti részletet tüntet föl. Az előtaliga háromkerekű és alkotó részeit képezik: az (1) tengely a (b, bl) kerekekkel, melyeknek egyike függőlegesen beállítható is lehet. A tengelybe a (2) kerek rúd van beleerősítve, még pedig vagy a középen, mint a 2. ábra mutatja, vagy pedig a célhoz képest oldalt. Ezen rúdra az (a, al) kapocskarikák segélyével szabadon rá van húzva az (e) nyújtókar az (f) merevítőkarral együtt. Az (e) nyújtóra, mely a (2) rudat függőleges helyzetben tartja van alkalmazva a harmadik (e) kerék. Az (e) nyújtókar akként hajlik ki oldalt, hogy a (c) kerék vagy az egyik vagy a másik (b, bl) kerék mögött gördül, vagy a kettő között, de hátul van elrendezve, ha a jobb első kerék egy sor szélességre van beállítva. Az (e és f) karokat két párhuzamos (12, 13) lapos vas köti össze, amelyek közötti hézagba az (5) keresztnyújtó (d) nyúlványa nyúlik bele (4. ábra), mely az (e) nyújtókarnak oldaliránybani elhajlását megakadályozza és ezáltal a répaszedő tengelyével ugyanazon irányban tartja. A répaszedő (g) karja segélyével, melyeket hátul az (n) ekevasak mögött (o) ív köt össze, foroghatóan van az (5) keresztnyújtóra akasztva a (8, 9) csapok által. Az (5) keresztnyújtó két kapocskarikája a (2) rúdra van ráhúzva és a (4) szorítógyűrű segélyével tetszőleges magasságban beállítható. A (10) csatlórúd a (11) keresztrúdon van fölakasztva. A (2) rúd fölső végén erősíttetik meg a (p) kar segélyével a (k) kormányemeltyű, mely a (2) rúdnak s ennélfogva a két (b, bl) első keréknek elfordítására szolgál. Ez az emeltyű hosszúra van készítve és hátul a (14) vízszintes támasztékon nyugszik. Ha répaszedő holyett ekét veszünk, akkor a (g) karok a (8, 9) csapok mögött az ekegöröndölyben egyesülnek.