37855. lajstromszámú szabadalom • Eljárás egyengetéseknek előállítására a képnek krétamasszára vagy hasonlóra való reányomtatására és a képtől el nem födött részekre kimaratására által

ratjuk, miáltal a festékkel be nem födött részek többé vagy kevésbbé mélyre, avagy pedig teljesen is kimaratnak. A massza porhanyóssá vált maratott részeit vízzel való öblítés vagy száradás után való kefélés által eltávolítjuk. A kép világos részei emellett megvilágításuk arányában az egyengetőalzaton többé vagy kevésbbé mélyíttetnek, míg ellenben a sötét árnyékok eredeti vastagságban maradnak meg. A maratható massza fölvitele és a kép plasztikus kidolgozása az alzatnak csupán egyik oldalán, avagy pedig a hatás fokozása céljából egyidejűleg mindkét oldalán történhetik. A második esetben átnyomóív (Umdruckbogen) segélyével tükörképlenyomatot állítunk elő azáltal, hogy először a klisét befestékezzük és erről a nyomóhengerre vagy a nyomótalpra ragasztott vagy fektetett átnyomóívre vagy átnyomólemezre egy vagy előnyösön több egymást födő lenyomatot készítünk. Ezen lenyomatra helyezzük a mindkét oldalon masszával bevont egyengetőívet (Zurichtungsbogen) és miután a klisét újból kissé befestékeztük, az egyengetőívet a nyomtatósajtón vezetjük keresztül. Ily módon az egyengetőív mindkét oldalára egyidejűleg nyomtattatik a kép és pedig mellső oldalára közvetlenül a klisé által, hátsó oldalára pedig a nyomóhengerre vagy nyomótalpra erősített átnyomóív vagy átnyomólap által, mimellett az egyengetőív mindkét oldalán levő képek egymást pontosan födni fogják. Az így előkészített egyengetőívet a fönt leírt módon mindkét oldalán maratjuk. Azáltal, hogy a képet többszörösen nyomtatjuk egymás fölé az átnyomóívre, valamint azáltal, hogy az átnyomás alkalmával a festék kissé szétnyomatik, a kétoldali nyomással ellátott egyengetőalzaton a lenyomat a hátsó oldalon jóval teltebb, mint a mellső oldalon. Míg a mellső oldalon az összes tónusok, a legmélyebb árnyékok kivételével nyílt rácsmintából vagy vonalkákból állanak, a hátsó oldalon az összes tónusok, a világos fényhelyek kivételével zárt fölületeket képeznek. Ezen körülményből a maratás alkalmával a minden részletben pontosan kidolgozott reliefkülönbözet jön létre. A krétamasszaréteg vastagsága, vagy pedig a maratás tartama szerint a relief magasságát pontosan szabályozhatjuk, Ugyanazon tónusok fölszínei emellett mindig ugyanazon magasságban fekszenek és tökéletesen simák. Az így előállított egyengetőalzatokat vagy a nyomóhengerre, vagy a nyomótalpra, avagy pedig a nyomtatólemez és ennek favagy vastalpa közé helyezhetjük. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás egyengetéseknek vagy egyengetőalzatoknak előállításása a képnek krétamasszára vagy hasonlóra való reányomtatása ós a képtől el nem födött részeknek kimaratása által, jellemezve azáltal, hogy a maratásra klórmészoldatot használunk. 2. Az 1. alatt igényelt eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az alzatot mindkét oldalon vonjuk be a masszával és a kétoldalon egymásnak tükörképeit képező képlenyomattal látjuk el, ezután pedig maratásnak vetjük alá. 3. A 2. alatt igényelt eljárás foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az alzat két oldalán a lenyomatokat különböző erősségben állítjuk elő úgy, hogy az alzat két oldalán különböző erősségű hatással bíró egyengetésre teszünk szert. PALLA8 «MVÉN\ TÁR8A8ÁO NYOMDÁJA "3UDAPE8TSN-