37675. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék könyvek fertőtlenítésére

sek a készüléknek az alábbiakban ismer- | tetett elrendezésében és az eljárás foganatosítása módjában jutnak kifejezésre. így pl. a hőmérsékletnek 50—65° C.-ra való emelésén kívül szükségesnek mutatkozott az, hogy a fertőtlenítő teret a fertőtlenítő elegy bevezetése előtt erősen evakuáljuk, mert csak a levegő eltávolítása útján lehetséges a levegőt helyettesítő fertőtlenítő gőzöknek a könyvekbe való behatolását elérni és ezenkívül az egyes lapok tapadását majdnem egészen megszüntetni. Kitűnt továbbá, hogy tökéletes fertőtle- . nítő hatáshoz nagy mennyiségű gőzelegynek lehetőleg gyors bevezetése szükséges, miért is a gőzöket az alkohol-vízelegynek külön, visszafolyásra állított hűtővel fölszerelt edényben való hevítése útján fejlesztjük. A készülék elrendezése a mellékelt rajzok 1. és 2. ábrájában van föltüntetve. A készülék áll a fertőtlenítő tér gyanánt szolgáló (a) kazánból, mely a gummitömítéssel ellátott (c) födél útján az (e) csavarok segítségével légmentesen elzárható és a (p, pl) fűtőcsőrendszerrel van fölszerelve. Az (a) kazánt a vízzel telt (b) köpeny veszi körül, melynek melegítése a beépített (q) fűtőcsövek segélyével foganatosíttatik. Az (a) kazán az (s) cső révén, melynek a készülék belsejében, ennek teteje mentén végigvonuló része lyukazva van, a (k) szivattyúval áll összeköttetésben, melynek segítségével a kazán evakuálható. Ezenkívül a kazán a (t) cső révén a (h) edénnyel áll összeköttetésben, melyben az alkohol-vízelegyet a visszafolyásra állított (r) hűtő alkalmazása mellett hevítjük és melyből a gőzök a fertőtlenítő térbe vezethetők. A (t) bevezetőcső a betorkolás helye mögött elágazik és azután a készülék úgy jobb-, mint baloldali falának közepe mentén, valamint lefelé a középvonaltól jobbra és balra csaknem a kazán fenekéig vezet, hol laz (u) elgőzölögtető csészékbe torkollik, melyekbe kazángőznek kívülről való bevezetésére szolgáló (p) és (pl) fűtőcsövek vannak helyezve és melyek a fecskendezés meggátlására (v) védőlemezekkel vannak ellátva. Ezen berendezés célja, hogy első sorban a gőzelegy, azután pedig a folyadékelegy a kazánban lehetőleg egyenletesen elosztassák és a folyadékelegy a behelyezett (p pl) fűtőcsövek segélyével igen gyorsan elgőzölögtessék. A kazánnak a küllevegővel való összeköttetését két. fölső részén lyukazott (g) cső létesíti a közös (i) csőtoldat révén. Az összes be- és kivezető csövek közbeiktatott csapok útján elzárhatók. A fertőtlenítő kazán megtöltésére a több egymás fölött elrendezett rekeszből álló (f) szán szolgál, melyben a fertőtlenítendő könyvek akképen vannak alsó oldalukra állítva, hogy lapjaik széjjel eshetnek. Az egyes emeletek fenéklapjai dróthálóból vannak készítve, hogy a gőzök keringését megkönnyítsék. A megrakott szánt a már előmelegített fertőtlenítő térbe toljuk. A belső tér fűtését a készülék köpenyében lévő víznek a (q) fűtőkígyók segítségével való melegítése útján foganatosítjuk. A készüléket az (e) szárnycsavarok segítségével légmentesen elzárjuk és csakis az (i) csapot nyitjuk kissé a nyomáskiegyenlítés céljából. Ha a fertőtlenítő tér kb. 50° C.-t mutat, az (i) csapot egészen elzárjuk, és az (l) és (n) csapok nyitása és az (m) csap zárvatartása mellett légszivattyúval a levegőt a készülékből kiszívjuk, míg a nyomásmérő 700 mm. vákuumot nem mutat. Időközben a (h) edényben az alkohol és víz elegyét, legcélszerűbben 100 térrész 96%-os alkoholt 80 térrész vízre, a készülék nagyságának és a fertőtlenítendő könyvek számának megfelelő mennyiségben vízfürdőn, visszafolyásra állított hűtő alkalmazása mellett forrásig hevítjük. A kazán evakuálása után a fejlesztőedényt az (o) csap nyitása útján a kazánnal közvetlen összeköttetésbe hozzuk úgy, hogy az igen erősen fejlődő alkoholvízgőz élénken a fertőtlenítő térbe áramlik. Ezután a (w) és (d) csapokat nyitjuk és az (u) elpárologtató csészékben fekvő (p) és (pl) fűtőcsövekbe gőzt vezetünk. A kondenzált víz a (d) csapon át elfolyik. Legföljebb három perc alatt a fűtőcsövek for-