37632. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szilárd vagy folyékony testeknek gázokból, gőzökből vagy folyadékokból való kiválasztására
forog, mely a váz falában szorosan, de foroghatóan nyugszik s a mellyel az egyes terelő síkrendszerek karok által vannak összekötve. Az egyes terelősíkok gyűrűalakban, egymáshoz koncentrikusan vannak elrendezve s alsó részük a vázban lévő folyadékba merül. A tisztítandó gáz árama (i)-nél lép be a készülékbe, egymásután keresztül áramlik az egyes rendszereken s a rotáció következtében nedves terelő síkokon leadja a szilárd alkatrészeket, melyeket a terelő síkoknak a tisztító folyadékból való kilépése előtt az egyes rendszerek közé elrendezett (k) horzsolok a fölületekről eltávolítanak. Ezen elrendezés mellett az (a) csatornák nélkülözhetők. A gáz, az összes rendszereken való átáramlás után (l)-nél hagyja el a készüléket, míg a kivált alkatrészek által telített folyadék (m)-nél távolítható el s ez utóbbinak pótlása az (n) bevezető nyíláson történik. Szilárd és folyékony testeknek a 9. és 10. ábra szerinti kiválasztása hasonló módon történik, mint az 1., 2. és 3. ábrák szerinti eljárásnál, csakhogy az egyes rendszerek a vízszinteshez hajlanak és egy (b) terelő sík minden (a) csatornájának megfelelőleg, a terelősík mélyebben fekvő végén, a váz falában egy (o) nyílás van alkalmazva, melyen keresztül a nehezebb alkatrészekkel telített keverék a váz (p) terébe jut, honnan a (q) csövön és (r) csapon keresztül távolítható el. A csap akként állítható be, hogy az (e) nyílásokon át mindig megenged egy csekély keresztülfolyást. A tisztítandó folyadék (s)-nél folyik be a készülékbe, egymásután átáramlik az egyes rendszereken, miközben az előbbi eljárásokhoz hasonlóan a nehezebb részek a terelő síkoknál leválnak s a csatornákon és az (o) nyílásokon keresztül a készülékből kijutnak, míg a szilárd alkatrészekből megszabadított folyadék alul (t)-nél hagyja el a készüléket. Az egymás mögött elrendezett síkrendszerek száma minden egyes esetben a kiválasztás nehézségeitől függ. SZABADALMI IGÉNYEK. Eljárás szilárd vagy folyékony testeknek gázokból, gőzökből vagy folyadékokból való kiválasztására, midőn ez utóbbiak egymáshoz párhuzamosan vagy koncentrikusan elrendezett terelő síkrendszer sorozatán áramlanak keresztül, hol bizonyos számú áramokra oszolva, mindenik külön-külön irányváltoztatást szenved és ezáltal a keveréknek fajsúlyra nézve nehezebb alkatrészei a terelő síkok homorú oldalához szoríttatnak; jellemezve azáltal, hogy a keveréknek ily módon kiválasztott alkatrészei az egyes terelő síkokon alkalmazott csatornákon keresztül elvezettetnek. 2. Az 1. alatti eljárás kivitelére szolgáló tisztítókészülék, mely egymáshoz párhuzamosan vagy radiálisan elrendezett terelő síkrendszerek sorából áll, jellemezve azáltal, hogy a terelő síkokon csatornák vannak alkalmazva. 3. A 2. igénypont szerinti tisztítókészüléknek egy kiviteli alakja, jellemezve azáltal, hogy a terelő síkok egy tengely körül forgathatóan vannak elrendezve és részben folyadékba merülnek. (I rajzlap melléklettel.) DALLAS «^2VÉNYTÁR8ASÁG NYOMOAJ* BUOWtSTEf.