37467. lajstromszámú szabadalom • Egyesített aprító- és szitálógép

testen gördül, miáltal a kefék forgásba hozatnak, miközben a fölső, 111. alsó őrlőtestet súrolják és ezáltal az őrleményt lazítják, hűtik és kifelé menesztik. A 8. ábrában föltüntetett kefeszerkezet esetleg a 6. és 7. ábrákban föltüntetett kefeszerkezettel kombinálható. A kefék saját súlyuk vagy pedig rugók hatása folytán tartatnak az őrlőtestekkel érintkezésben. Az őrlendő anyag a (10) garatból az első őrlőtestek közé jut és itt megőröltetik. A finomabb részek az (5) szárnyak hatása folytán az (rl. r2) szitákon át az (r5) vezetékbe jutnak. Az át nem ejtett anyag az ' (r3) csatornán keresztül a következő őrlőtestek közé jut, itt újból őröltetik és aztán kiszitáltatik. Ezen műveletek a föltüntetett példában még kétszer ismétlődnek. A találmány tárgyát képező gép a részletekben természetesen sokféleképpen módosítható ; így péld. a sziták mozgatásacéljából a (b) tengelyen elrendezett excenterek ezen tengelynek kigörbítéseivel helyettesíthetők vagy pedig a tengelyen tetszőleges más, a sziták rázó mozgását eszközlő közegek lehetnek elrendezve. Az (m) gyűrű lánccal vagy más oly szerkezeti résszel helyettesíthető, mely a (4) hüvelyeknek egyidejű forgatását ós ezzel a fölső őrlőtesteknek megemelését okozza. Az őrlőtestek a föltüntetett korongalaktól eltérően centrikusán ágyazott, harang-, henger- vagy kúpalakú testekből is alkothatók. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Egyesített aprító- és szitáló gép, melynél közvetlenül mindegyik őrlő-szerkezet alatt egy-egy, rázó és lengő mozgást végző szitáló szerkezet van elrendezve, jellemezve azáltal, hogy a helytálló gépkeretben ágyazott, az (rl) szitákat működtető (b) tengelyen egy vagy több körülfutó (d) őrlőtest van elrendezve, míg az ezekhez tartozó (c) őrlő ellentestek a helytálló gépkeretben vannak megerősítve oly célból, hogy a gépnek megrázkódtatása a lengő tömegeknek lehető csökkentésével és megfelelő ágyazással elkerültessék. 2. Az 1. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a forgó őrlőtestek kefékkel vannak ellátva. 3. Az 1. és 2. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy a kefék ruganyosan vannak ágyazva. 4. Az 1—3. alatt igényelt gépnek egy foganatosítási alakja, jellemezve azáltal, hogy az őrlőtestek (w) kefehengerekkel vannak ellátva, melyeknek megfelelő hajtással nagyobb kerületi sebesség kölcsönöztetik, mint az őrlő fölületeknek, oly célból, hogy az őrlő pályáknak hatásosabb tisztítása és az őrlemények lazítása eszközöltessék. (4 rajzlap melléklettel.) -AUJtó "tSZV&NYTÁRSAöÁQ NYOMDÁM dUDAPEíTBA