37226. lajstromszámú szabadalom • Mótorcséplőgép

Megjelent 1906. évi november hé 7-éti

. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL. SZABADALMI LEÍRÁS 37226 szám. x/a. OSZTÁLY. Mótorcséplőgép. KOLBERG JÓZSEF GÉPGYÁROS ODER/M

FREIENWALDEBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 április hó 11-ike. Az ismert szerkezetű cséplőgépeket vagy állatok hajtják vagy erőgépek működtetik, melyek a cséplőgéptől különálló berendezést képeznek. Újabban benzin- vagy hasonló motorok is alkalmaztatnak, melyek a cséplőgéphez épített toldatrészre ugyanazon kocsialvázra vannak szerelve. Ezen ismert elrendezésekkel szemben jelen találmány lényege abban áll, hogy a cséplőgépet hajtó motor nem egy hozzáépített toldatrészen van elrendezve, hanem a cséplőgépbe úgy van beépítve, hogy a motort a cséplőgép alkatrészekép lehet tekinteni, ép úgy, mint a cséplődobot, a rázószerkezetet stb. A motort úgy kell beépíteni, hogy a mostani szerkezetű cséplőgépek külseje ne módosíttassák, mihez szükséges, hogy a mótor a cséplőgép szekrényét ne terhelje. Hogy ezt elérhessük és minden meglévő cséplőgépet nehézség nélkül mótorgéppé lehessen átalakítani, a mótor a cséplőgép keréktámaszát körülvevő egyik tokban van elrendezve. A lényeg tehát az, hogy a keréktámasz a motort fölvevő tokká van kiképezve, mely adott esetben bármely meglévő gépen alkalmazható, amiáltal mótorcséplőgéppé alakíttatik át. A cséplőgép szekrénye ily elrendezésnél egyáltalán nem terheltetik és a használatos cséplőgépek elismert jó és rövid alakja megtartható, míg, ha a cséplőgépszekrényhez a mótorberendezés számára toldatot építünk, a szekrény, illetve a cséplőgép lényegesen meghosszabbíttatik és erősebb szerkezetet is igényel. A meghosszabbítás pedig a gépeknek pajtákban stb. való kényelmes használata szempontjából kerülendő. Egyébként a találmány tárgyát képező gép a mótor kivétele után, úgy mint eddig, járgánnyal vagy lokomobillal hajtható, ami a mótor és cséplőgép eddig ismertté vált egyesítéseinél nem lehetséges. A jól tömített motorokba szellőző vagy hasonló berendezés által hideg tiszta levegő vezettetik be. A mellékelt rajzban a találmány tárgya: 1. ábrán oldalnézetben, 2. ábrán keresztmetszetben, 3. ábrán a motorral ellátott keréktámasz keresztmetszetben van föltüntetve. Az (o) cséplőgép hátsó (1) keréktámaszainak egyike a (2) lemezzel és az ahhoz csatlakozó (3) tokkal van ellátva, mely tömítve van elzárva és melyen esetleg hűtő levegőt lehet átbocsátani. Az ajtóval ellátott (3) tokban lévő (2) lemezen a (4) mótor van elrendezve, mely-