37108. lajstromszámú szabadalom • Kézi tűzoltóbrendezés lopócsővel

Megjelent JL9Q6. évi október hó 84-én. MAGY. ^ KIR SZABADALMI H IVATAL SZABADALMI LEI RAS 37108. szám. XVI/c. OSZTÁLY. Kézi tűzoltóberendezés lopócsó'vel. W. GRAAFF & COMPAGNIE G. M. B. H. CÉG BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 április hó 14-ike. Találmányom tárgya oly kézi tűzoltóberendezés, mely lehetővé teszi, hogy a készüléket használatközben lefelé fordítva tarthassuk, anélkül, hogy ezenközben nyomás alatt álló gáz szállhatna el. Az ismert ilynemű berendezéseknél lehetséges volt ugyan lejtős irányban lefelé fecskendezni, azonban nem lehetett azokat függélyes irányban lefelé fordítani, mert ily esetben a berendezés belsejében lévő elvezetőcső beömlő vége a folyadékból kibukott és azon át a gáz elszállhatott. Ezt a célt, hogy a kézi tűzoltóberendezés segélyével úgy fölfelé, mint lefelé gáz elszállása nélkül egészen a berendezés teljes kiürüléséig fecskendezhessük, akként érjük el, hogy a tűzoltóberendezésben egy lopót alkalmazunk, melynek egyik szára a kifolyató csőnek a berendezés belsejében lévő részével, másik szára pedig a folyadékkal közlekedik, mely közülbelül ép oly hosszú, mint a kifolyató cső és evvel együtt a berendezésnek a fogantyúval szemben fekvő oldalán van elrendezve, tehát állandóan folyadék alatt van és így gázt ki nem ereszthet. Célunk elérését a hosszú lopó alkalmazása mellett az is lényegesen elősegíti, hogy a fúvószáj fecskendező nyílásának keresztmetszete az elvezetőcső keresztmetszetéhez viszonyítva, kicsi. Berendezésünk több foganatosítási alakja a csatolt rajzon látható, hol az 1. és 2. ábra a kifolyatócső és a lopó kapcsolatát mutatja, a 3. ábra a lopót a kifolyató csőre húzott, egy oldalon zárt csővel kapcsolva tüntet föl, a 4. ábra az 1. ábrához hasonló, de két lopós berendezést ábrázol és az 5. ábra kettős lopót a kifolyató csővel kapcsolatban mutat be. Az 1. és 2. ábrán látható foganatosítási alaknál az oldalt alkalmazott (a) kifolyató csövön egy második U-alakban meghajlított (c) cső van oly módon elrendezve, hogy egyik (d) vége az (f) folyadéktartályba, másik (e) vége pedig az (a) csőbe torkollik. Eme berendezés működési módja a következő : Ha a berendezéssel lefelé kell fecsken-