36830. lajstromszámú szabadalom • Portalanító vagy tisztító gép

Megjelent 190ő. évi szeptember hó 24-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 368B0. szám. XVIIJ/a. OSZTÁLY. Portalanító vagy tisztító gép. LÜFTSCHITZ BUDOLF KERESKEDŐ WIENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 január hó 16-ika. Jelen találmány tárgyát oly fajtájú portalanító- vagy tisztítógép képezi, melynél a tisztítandó tárgyakból a port és hasonló tisztátlanságokat légszivattyú szívja ki, hogy a por és tisztátlanságok a szívólevegővel együtt egy különleges szájdarabon át a szívóvezetékbe kerüljenek és a dugattyúszivattyú gyanánt kiképezett légszivattyún át egy porgyűjtőbe vezettessenek. A találmány a gép szerkezetének egyszerűsítését és teljesítőképességének növelését czélozza. A mellékelt rajz a találmány tárgyának egy kiviteli alakját mutatja. Az 1. ábra a gép elölnézete, részben a 2-ik ábra A—A—A vonala szerinti metszete ; a 2. ábra a gép oldalnézete, részben az 1. ábra B—B vonala szerinti metszete; a 3. ábra a gép fölülnézete, részben az 1. ábra C—C vonala szerinti metszete; a 4. és 5. ábra a szívószájdarab egy kiviteli alakjának részben metszett oldalnézete és elölnézete; a 6. és 7. ábra a szívószájdarab más kiviteli alakjának hasonló nézeteit mutatja. A szivattyú egy vagy több, a rajz szerint négy (1) hengerből áll, melyek két egymás mellett elrendezett hengerpárt alkotnak, mely párok egyes hengrei egy egyenesben egymás fölött vannak elrendezve. Mindegyik hengerpár (2) dugattyúi közös (3) dugattyúrúdon ülnek. A két (3) dugattyúrudat valamely alkalmas motorról a (4) keresztfej hajtja. A hengereken a dugattj'úrudak részére elrendezett tömítőszelenczék a hengerfödelekkel egy darabban öntött, alul vékonyodó (5) tokokból állnak, melyekbe (6) tömítőanyag (például kenderfonatok) van helyezve és melyek kívül csavarmenetet tartanak, melyre a tömítőszelenczék (7) süvege csavarható. Mindegyik hengerrel (8) szekrény van egybeöntve, mely a henger egész hosszában végigterjedő két végén zárt és a hengertengelylyel párhuzamos (9) közfal (2. és 3. ábra) által két (10) ós (11) kamrára van fölosztva. E kamrák födelei egy-egy (12, 13, 14, 15) nyílással vannak ellátva, míg a hengerfödelek (16, 17, 18, 19) nyílásokkal bírnak. A hengerfödelekre és a szekrényfödelekre (20, 21, 22, 23) szeleptokok vannak fölhelyezve, melyek a (12, 16), illetve a (13, 17), továbbá a (14, 18) és a (15, 19) nyílásokat egymással összekötik. A (20, 21), valamint a (22, 23) szeleptokok egymással (24), illetve (25) tagok által vannak összekötve és az ezen tagokon áthaladó (26, 27)