36817. lajstromszámú szabadalom • Keverőkészülék czukormasszák kristályosodásának elősegítésére és más pépes masszáknak hígító szerekkel való jó összekeverésére

tott vagy zárt, álló vagy fekvő keverő edényekkel kapcsolatban alkalmazható. A mellékelt rajzon egy keverő mű példaképem kiviteli alakja van bemutatva afüg- 1 gélyes hengeralakú keverő tartányon keresztül vezetett metszetben, a hozzátartozó hajtószerkezettel. A keverő készülék álló alakban, nyitott, kettős köpenyű (A) edénnyel van bemutatva. Az (a) keverő tengely lent (u) talpcsapágyba, fönt pedig az egyszersmind egy mereven megerősített (r) kúpfogaskerék agyát képező (v) csapágyba van ágyazva. A (v) csapágy és az (r) kúpfogaskerék az (A) edény nyílásán elrendezett (b) tartó alatt van megerősítve. A (w) csiga és (c) csigakerék útján nyeri az (a) keverő tengely hajtását. Az (a) keverő tengellyel kapcsolatban álló keverő mű mindenekelőtt e tengely alsó részén elrendezett (q) keresztjáromból áll. Fönt az (a) keverő tengely (p) keresztfejjel bír, mely átmérő irányában haladó (pl p2) tengelycsapokkal van ellátva. E csapokon (sl s2) üreges forgattyútengelyek vannak az (rl r2) kúpfogaskerekekkel szilárd kapcsolatban forgathatóan megerősítve és mivel utóbbiak kapcsolatban állnak a mereven megerősített (r) kúpfogaskerékkel, az (a) tengely forgó mozgása közben az (r) kúpfogaskeréken való legördülési bekapaszkodás folytán egyértelmű forgás vivődik át az (sl s2) forgattyútengelyekre, úgy, hogy ezek (kl, k2) forgattyúcsapjai föl- és lemozognak. Ezen forgattyúmozgás azután az edényfal mentén lenyúló (1) toló rudakra vivődik át, mivel ezek fönt hajtórúdfejek segélyével a forgattyúcsapokkal csuklósan vannak összekötve, míg alsó végeik (i) toló szögekkel csuklós kapcsolatban állnak, melyek a (q) keresztjárom (j) vezetékeiben föl- és letolódhatnak. Az említett (1) tolórudak, melyek ilykép a forgattyúk toló hatásának vannak kitéve az egész keverő mű forgó mozgása közben, arra szolgálnak, hogy az (f) keverőszárnyaknak a találmány szerinti lengő mozgást kölcsönözzék. A keverő szárnyak golyós csapágyazás vagy valamely más csuklós kapcsolat útján (e)-nél az (a) keverő tengellyel vannak összekötve, késszerű alakkal bírnak, ferdén elhelyezett késlappal, és külső végeiken csuklós kapcsolatok útján vannak az (1) tolórudakkal összekötve, mely kapcsolatok czélszerűen (h) fülekből vannak képezve. E keverő szárnypárok közül csupán a legfölső és legalsó van a rajzon föltüntetve, míg az ezak közt fekvő keverő szárnyak pontozott vonalakkal vannak jelezve. Érthető eszerint, hogy az (f) szárnyak az (a) tengellyel való forgásuk közben föl- és lemozognak; egy körülfordulásnál a készülékben mindegyik szárny kétszer emelkedik és sülyed. Egyegy keverő szárny keverő hatásának zónája túlnyúlik a szomszédos keverő szárnyén és közbeeső, nem mozgatott tömegek elkerülésével a keverőműnek az edény tartalmán való teljes uralmát érjük el. A pépes maszsza ennélfogva a higító szerrel, azaz aczukoroldattal stb. folytonos helyzetváltozást és átkeveredést szenved, miáltal a kristályosítandó anyag minden, az egyenlőtlen koncentrációból és más okokból származó különböző befolyásolása elkerültetik. A kristályosodás tehát olyan föltételek között megy végbe, melyek a termék egyenletességét és a munka gyorsítását eredményezik. A keverő készülék egyéb berendezése a szokásos lehet, (m) és (n) a keverő művön alkalmazott helytálló kiegészítő keverő karokat jelölnek. Az (A) edény a beadagoláshoz szükséges szokásos berendezésekkel — légmentesen záró födéllel vagy anélkül, — és a termék elvezetésére szolgáló berendezéssel (a fenéken lebocsátó tolattyúval) van ellátva. Ép így a különben szükséges fölszerelés alkalmazandó, ha légürrel kell dolgozni. Mivel a keverő szárnyak tetemes hatáskörük daczára, aránylag kis helyet foglalnak el, a czukormasszán keresztül való mozgatásuk aránylag csekély hajtóerőt igényel. Azonkívül azon előnyt is elérjük, hogy a készülék kiürítése könnyebben eszközölhető.