36618. lajstromszámú szabadalom • Készülék fémtárgyak folytonos fényesre égetésére a levegőnél könnyebb gázokban

Meg;jelent 19Q6. évi szeptember lió 7-én. MAGY. KIR. SZABADALMI M

gOT H í VATAL SZABADALMI LEÍRÁS 36618. szám. xn/e. OSZTÁLYKészülék fémtárgyak folytonos fényesre égetésére a levegőnél könnyebb gázokban. BLAU EBNST MÉRNÖK ÉS GYÁRIGAZGATÓ RATIBORBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 február hó 14-ike. Jelen találmány azon ismeretes készülékekre vonatkozik, melyek vas, aczél, nikkel stb. folytonos üzemben való fényesre égetésére szolgálnak és a melyeknél végnélküli szállító eszköz, láncz, szalag és más efféle az izzítandó tárgyakat indifferens gázzal megtöltött kemenczén vezeti át. Az alkalmazandó gáz könnyebb legyen a levegőnél. Az indifferens gázokban való izzításnak már különböző módjait hozták javaslatba, ezek egyrészt olyan gázok alkalmazására vonatkoztak, melyek nehezebbek, másrészt olyanokra, melyek könnyebbek voltak a levegőnél. A nehezebb gázok gyakorlati alkalmazását főképen azon körülmény gáto'ta meg, hogy aránylag sok gáz fogyasztatotfc el és az izzítás ennek megfelelőieg költséges volt. Könnyebb gáz alkalmazására javasolták a retortának mindkét végén lefelé irányított csövekkel való ellátását, melyek vízzárakba nyúlnak. Ezen berendezés vas, aczél és más efféle izzításnál nem vált be, mert a kemenczébe, illetve a retortárba nedvesen bevezetett árú nagy mértékben oxydálódott. Könnyű gáz alkalmazására vonatkozó egy másik javaslat oda irányult, hogy a retortából lefelé irányuló mindkét csőág alul egy vízszintes cső, úgynevezett adagoló akna útján köttessék össze egymással és ebben csak egy nyilás alkalmaztassák a végnélküli lánczból álló szállítókészűlék megtöltése czéljából. A gázbevezetés emellett a csővezeték egyik alsó pontján történik, a retorta pedig annak legmagasabb pontján fekszik. Ezen berendezés azon veszéllyel jár, hogy nagyobb mennyiségű levegő elegyedik a gázzal és a retortába jut. Ezenkívül a levegő belépését a kürtőszerű huzam is elősegíti, amely a retorta kétoldalán ferdén fekvő csőszálakban uralkodó különböző hőmérsékletek folytán lép fö'. Jelen találmány szerint olyan berendezést alkalmazunk, melynél a bevezető cső, amelybe az izzítandó tárgyak elhelyeztetnek, lényegileg ferdén fekszik és a bevezetésre szolgáló végén nyitva van, mi mellett a könynyeb fajsúlyú gázt az izzítókészűlékbe, illetve a retortárba ennek fölső végén vezetjük be. Előnyös, ha az izzító retortát magát ferdén helyezzük el, hogy mindig biztosan indifferens gázokkal legyen megtöltve. Továbbá előnyös, ha az elvezető csövön hűtőkészüléket rendezünk el és az elvezető csövet folyadék fürdőbe hagyjuk merülni. A hűtőkészülék az árú hőmérsékletét annyira csökkenti, hogy a retortából való kilépésnél az árú a folyadékfürdőn való átvezetése által káros befolyást nem szenved. A találmány tárgyát tevő berendezésnek