36614. lajstromszámú szabadalom • Hús- és főzelékvágó gép

Megrfelent 1906. évi szeptember hó h~én. MAÜY. ^ K1R. SZABADALMI WS& HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 36614. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Hús- és főzelékvágó gép. PARTL JÓZSEF LAKATOS WIENBEN. Bejelentésének napja 1906 márczius hó 2-ika. Elsőbbsége 1905 julius 25-ével kezdődik. A jelen találmány tárgyát hús- és főzelékvágó gép képezi, melynél a vágandó anyag a vágógép tokjában eltolható dugattyú által a tok mellső végét elzáró késrostélyon átnyomatik, a rostély előtt elrendezett forgó kés pedig a rostélyon kilépő metélt csíkokat szeletekre vágja. A találmány tárgya abban áll, hogy az anyag előretolását végző dugattyú az üreges csavarorsó gyanánt kiképezett forgattyútengely mellső végére van ékelve, mely tengely a dugattyú eltolódásánál a forgó vágókés tengelyére tolódik föl és ezt magával forgatja. A csatolt rajz ezen gép példaképem kiviteli alakját láttatja függélyes metszetben. Az (1) géptok kiszélesített mellső végében a függélyesen és vízszintesen álló késekből összetett és helyzetében (3) gyűrű által biztosított (2) késrostély van helytállóan ágyazva. A (2) késrostély külső oldalán a forgó (4) kés foglal helyet, mely a késrostélyban elrendezett (6) csapágyhüvelyben forgó és (7) csőtengellyel összekapcsolt (5) csap négyszögkeresztmetszatű végére van ráhúzva. A (7) csőtengely az ismert módon (10) szárnyas csavarral megerősített (9) kézi forgattyúval fölszerelt üreges (8) forgattyútengely fúratába illik. E fúratban a (8) tengellyel szilárdan összekötött négysaögkeresztmetszetű (11) rudacska van elrendezve, mely a (7) csőtengely ugyancsak négyszögkeresztmetszetű (12) torkolatán át e tengelybe benyúlik. Az üreges (8) tengely czélszerűen többmenetű külső csavarmenetekkel van ellátva, melyek a toknak a csavarmenetek átmérőjével azonos bőségű (l1

) tokrészébe kiemelhetően beillesztett (14) anyacsavarrésszel kapcsolódnak. A (8) forgattyútengely mellső végével a tokban eltolható tárcsaszerű (15) dugattyú (16) csavar és (17) horony útján áll kapcsolatban. A gép használati és működési módja a következő: A vágandó anyag betöltése czéljából a (15) dugattyút a (14) rész előzetes kiemelése mellett az (1) tok hátsó faláig toljuk vissza, mire a (14) részt visszahelyezzük. A (9) forgattyú elforgatásánál a (13) külső csavarmeneteivel a (14) részbe kapaszkodó (8) tengely előretolatik, ennek következtében a (15) dugattyú is a késrostély felé előremozog és az (1) tokban lévő vágandó anyagot a (2) rostély felé ezen átnyomja. A (8) forgattyútengely forgásá-