36606. lajstromszámú szabadalom • Röpítőerő segélyével működő készülék spirálszerű csatornával az olajnak gőzből való kiválasztására

Megrfelent 1906. évi szeptember hó h~én. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI wSM HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 36606. szám. IV/i. OSZTÁLY". Röpítőerő segélyével működő készülék spirálszerű csatornával az olajnak gőzből való kiválasztására. L. & C. STEINMÜLLER CZÉG GUMMERSBACHBAN. Bejelentésének napja 1906 február hó 27-ike. Elsőbbsége 1904 november 29-ével kezdődik. Jelen találmány tárgyát készülék képezi az olajnak fáradt gőzből való kiválasztására, mely készülék az olajat a röpítőerő segélyével választja ki. Azon röpítőerő segélyével működő olajkiválasztó készülékek, melyeknél a csavarszerű csatornákat spirálalakú csatornák helyettesítik, ama hátránynyal bírnak, hogy a czentrifugális elterelőerő belülről kifelé csökken. A czentrifugámv2 lis elterelőerő (P) ugyanis — keplettel bír, melyben (m) a gőz tömegét, (v) a gőz sebességét és (r) a mindenkori görbületsugarat jelöli. Ha tehát az (r) nagyobbodik, akkor (P) csökken. Jelen találmány tárgyát ezen hátrány kiküszöbölése képezi. Az 1. ábrában vízszintes metszetben és a 2. ábrában függélyes metszetben föltűntetett készülék egy üreges (a) tartányból áll, melyet fölül a levehető (b) födél zár el és melynek belsejében ismert spirálszerű (c) csatorna van kiképezve. Annak megakadályozására, hogy a görbületsúgár növekedésénél a (P) elterelőerő ne csökkenjen, a csatornakeresztmetszet belülről kifelé kisebbedik, miáltal a gőz sebessége növekedik. Minthogy a (P) erő a (v) sebesség négyzetével nő, ennélfogva a keresztmetszet már kis csökkentése is elegendő, hogy a görbületsúgár megnagyobbodása által okozott káros hatás megszűntessék. Ily módon azt is elérhetjük, hogy a (P) erő kifelé nagyobbodjék, miáltal a készülék hatásossága tovább növeltetik. A fáradt gőz (d)-nél lép a tartány belsejébe, a spirálszerű üregeken a nyilak irányában áthalad és az olajkiválasztó-készűlékből (e)-nél lép ki. A spirálmenetek külső oldalán (f/ szitaköpeny van elrendezve, mely fölülről helyeztetik be és melyen az olajrészecskék a röpítőerő hatása folytán kiválnak. Az (f) szitaköpeny és az öntött vasból készült spirálszerű fal között, az utóbbira öntött toldatok által előállított közök képeztetnek, azon czélból, hogy a falon lefolyó, kiválasztott olajvízrészecskék biztosan elvezettessenek, anélkül, hogy a gőz azokat ismét magával vihetné. Az olajvízrészecskék (h)-nál csap vagy önműködő leeresztőberendezés által elvezethetők. A spirálszerű falak alul (k) lyukakkal bírnak, hogy a (c) terek az olajvíz lebocsátása czéljából egymással közieked hessenek. Az 1. és 2. ábra a készüléknek vízszin-