36540. lajstromszámú szabadalom • Fecskendező cső fúvószájjal tűzoltó berendezésekhez

Megjelent 1906. évi augusztus hó 39-én. ^ MAGY. gffo K1R. SZABADALMI ^jjjfr HIV ATAL SZABADALMI LEÍRÁS 86540. szám, XVÍII/b. OSZTÁLY. Fecskendezőcső forgatható fúvószájjal tűzoltóberendezésekhez. W. GRAAFF & COMPAGNIE G. M. B. H. CZÉG BERLINBEN. Bejelentésének napja 1906 február hó 20-ika. Elsőbbsége 1905 január 11-ével kezdődik. Találmányunk tárgya egy fecskendezőcső amaz ismert tűzoltóberendezésekhez, melyeknél a tartályban levő folyadékot a tartályban sav hatása alatt leválasztott gáz nyomja ki egy fúvószájon. Az ismert minimax-tűzoltó berendezések mozdulatlan, ferde furatú fúvószája beválik abban a rendes esetben, melyben a folyadéksugarat bizonyos távolságból kell a tűzhelyre fecskendezni, előfordul azonban oly eset is, melyben kívánatos, hogy a sugarat deszkázatok, falburkolatok mögött, szekrények vagy ágyak alatt fölismert vagy félt tűzfészkekhez kell vezetni. Erre a czélra szolgál a tűzoltóberendezésre fölcsavarható különleges fecskendezőcső, mely a fúvószáj forgatását és beállítását teszi lehetővé. Ily ismert alakú tűzoltóberendezés látható a csatolt rajz 1. ábráján fecskendezőcsővel fölszerelve oldalnézetben, míg a 2. ábra a fecskendezőcső nagyobb léptékben rajzolt oldalnézete és a fölerősítésére szolgáló csavarkötés és tömítőszelencze-vezeték metszete. A közönséges fúvószáj helyén a tűzoltóberendezés (a) tartályán (1. ábra) a hosszabb vagy rövidebb (c) fecskendőcső fölcsavarására szolgáló (b) toldat van fölerősítve, míg a fecskendezőcső a (d) fúvószájban végződik. A (c) fecskendezőcső és a (d) fúvószáj mint egységes egész forgatható a (b) toldatban, mely a cső (cl) nyaka körül tömítőszelenczét vagy a folyadéknak mellékúton való kifecskendeződését meggátló vezetőcsapágyat alkot. A (c) csövön közvetlenül a vezetőcsapágy mellett egy (e) fogantyúkorong van kiképezve, úgy hogy a berendezést kezelő személynek módjában áll eme korong segélyével a fecskendőcsövet, illetve fúvószájat tetszés szerint forgatni beállítani. A (d) fúvószáj (o) fúrata ferde, tehát a sugár oldalirányú beállítását teszi lehetővé. Ez az elrendezés megengedi, hogy a berendezés használatánál a (c) fecskendőcsövet pld. egy szekrény alá bevezessük és a fúvószájat az (e) korong forgatásával oly módon beállítsuk, hogy a sugár a megfelelő irányban fecskendeztessék ki. Ily módon még hozzá nem férhető helyen, falburkolatok,