36441. lajstromszámú szabadalom • Tehermentesítő szerkezet centrifugális szivattyúk számára
Megjelent 1 ÍK)(>. évi augusztus hó 21 én. MAGY ál f J^t k KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LETRAS 36441. szám. XXI/c OSZTÁLY. Tehermentesítő szerkezet centrifugális szivattyúk számára. GEBRÜDEB SULZEB CZÉG WINTERTHUBBAN ÉS R/M LUDWIGSHAFENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 január hó 28-ika. A jelen találmány tárgyát tehermentesítő szerkezet képezi centrifugális szivattyúk számára, melynél a tehermentesítést eszközlő forgó test a szivattyúnak helytálló részével egy, a külső kerületen nyitott gyűrűs teret képez, mely a forgó testnek tengelyirányú eltolódása által zárható. A mellékelt rajzon a jelen találmány tárgyát képező szerkezet két foganatosítási alakjában van föltüntetve. Az 1. ábra a tehermentesítő szerkezetnek hosszmetszete. A 2. ábra egy másik foganatosítási alak egy részének ugyanily metszete. Az (a) rotácziós szivattyúnak födeléhez a (b) csapágytok van ismert módon hozzáerősítve. A szivattyúnak (c) tengelye a szivattyú (d) nyomó terét határoló (f) falon jár át és a (b) csapágytokban van ágyazva. Az (f) falnak külső oldala a gyűrűs (g) fölülettel bír, mely az (i) forgó testnek (h) föliiletével egyetemben a (k) teret a csapágytoknak (1) terétől elzárja. Az (i) forgó test az (m) hengerrel van ellátva, melyet az (f) fal vesz körül. Az (f) falban lévő furatnak átmérője nagyobb, mint az (m) hengernek külső átmérője. A (g) és (h) gyűrűs fölületek az 1. ábrában föltüntetett foganatosítási alaknál sík a 2. ábrában föltüntetett foganatosítási alaknál ellenben kúpos alakkal bírnak. A víz a szivattyúnak (d) nyomó teréből az (i) forgó testnek (m) hengere és az (f) falban lévő fúrat között áthatolva a (k) térbe jut, melyben a berajzolt nyilak irányában a forgó testre hat. Innen a víz a (g) és (h) fölületek között az (1) térbe folyik, melyből az (o) nyíláson át kibocsátható. A csapágytoknak megfelelő kiképzése esetében a víz csapágy hűtésére is használható. A (g) és (h) fölületek közti rés a forgó testnek (m) hengere körül a (k) térbe jutó víznek mennyisége önműködően állítódik be, mely vízmennyiség viszont a (d) térben uralkodó nyomástól függ. Az (i) forgó testnek helyzete tehát a (d) térben uralkodó nyomásnak felel meg. A forgó testnek föltüntetett elrendezésénél még azon előny is érvényesül, hogy az (i) forgó testnek nagy tehermentesítő fölülete daczára, csak a kis (m) henger átmérőjének megfelelő vízveszteség áll be. A tehermentesítést eszközlő víz az (m) henger körüli vezetés helyett tetszőleges vezetéken, pl. a szakadozott vonalakkal
