36210. lajstromszámú szabadalom • Festékporlasztó berendezés kézi használatra kiváltható festéktartállyal

Megjelent 1906. évi jiilius hó 23-án. MAGY. ^ KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 36210. szám. VIII/e. OSZTÁLYFestékporlasztó berendezés kézi használatra kiváltható festéktartállyal. W. GR A A FF & C° G. M. B. H. CZÉG BERLINBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1906 január hó 10-ike. Találmányunk tárgya egy festékporlasztó kézi használatra, melynek kiváltható festéktartálya van és melynél főleg az az új, hogy a festéktartály az önműködően záródó és üzemközben szabályozható módon nyitható kifúvató fúvószájjal együtt a porlasztó állványáról leszerelhető. Ez az állvány akként van berendezve, hogy a tartály könnyen legyen leszerelhető és eltekintve attól, hogy a porlasztást végző sűrített levegő hozzávezetésére a fogantyún megfelelő vezetékrészekkel van fölszerelve, egy ellenőrzőemelővel is oldható kapcsolatban áll, melynek segélyével úgy a festék, mint a levegő mennyiségét szabályozni lehet. A porlasztást a berendezés olyképen végzi, hogy a festék a tartályból az elvezető fúvószájon egy csőralakú légfúvószájra folyik, honnan azt a sűrített levegő szétporlasztva távolítja el. Találmányom czélja a festéktartálynak és a hozzátartozó részeknek oly módon való kiváltása, hogy a festéktartály leszerelése után az állványon festékmaradékokkal elszennyezett csatornák vagy átvezetések ne maradjanak és hogy a porlasztást az újból behelyezett, más festékkel telt tartály behelyezése után újból megindíthassuk, a nélkül, hpgy a berendezést előbb tisztítani kellene. Eme porlasztó egy foganatosítási alakja a csatolt rajzon látható, hol az 1. ábra a porlasztóberendezés oldalnézete, részben metszete, a 2. ábra pedig az állvány elölnézete a tartály leszerelése után. Az (a) állvány keretalakú (b) lábakkal és csőalakú rész gyanánt kiképezett (c) fogantyúval van ellátva, melyben a (q) légszelep működtetésére szolgáló (p) szeleprúd mozog. A levegőt bevezető vezeték a (d) csőcsonkhoz csatlakozik, a (q) szelep és a (c) csőben fekvő (e) tömítőszelencze között ferdén lefelé irányult csövön a csőalakú (z) fúvószáj van alkalmazva. A (p) szeleprudat egy (f) rúgó nyomja fölfelé, hogy a (q) szelepet a záró helyzetben tartsa. A (h) szeleprúddal az adott esetben az (i) ' csapról leemelhető és a szelepet működtető emelő van összekötve, melynek villás mellső végétől elfordult végén egy lemez-J alakú rész van fölerősítve. Ezt a részt ama | kéz hüvelykujjával nyomjuk le, mellyel a