36187. lajstromszámú szabadalom • Tisztító készülék tömlős szűrők számára

Megjelent 1906. évi julius hó 18-án. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 36187. szám. X/i OSZTÁLY. Tisztítókészülék tömló's szűrők számára. DIENST KÁROLY MÉRNÖK BRÜSSELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 deczember hó 20-ika. A malomiparban szokásos tömlős szűrők — melyek a tisztító gépekből, daratisztító gépekből vagy hasonlókból kifúvott poros levegőt fogadják be — mint ismeretes, bizonyos időközökben a tömlőkre tapadó portól meg tiszti tandók, hogy a levegő a tömlő lyukain át eltávozhassák és így a szűrő üzemképes állapotban tartassák. Eddigelé a tömlők alakját, a tömlőkön fölfelé- és lefelé mozgatott keretek által megváltoztatták, hogy ily módon a tömlőket a rájuk tapadó portól megtisztítsák, vagy pedig a tömlők belsejében különlegesen kiképezett gyűrűkeféket mozgattak fölfelé és lefelé, a szintén a tömlők belsejében elrendezett lánczok, kötelek vagy hasonlók segélyével. Az ismert keretekkel nem tisztíthatók meg tökéletesen a tömlőfölületek minden esetben, minthogy némely esetben aporrészecskék oly erősen tapadnak oda, hogy a tömlők alakjának a keretek által való megváltoztatása nem elegendő a porrészecskék leválasztására. Másrészt a gyűrűkefék lánczoknak, köteleknek vagy hasonlóknak a tömlő belsejében való elrendezését teszik szükségessé, miáltal ezen gyűrűkeféknek nagy számú szűk tömlővel bíró szűrőknél való alkalmazása gyakorlatilag lehetetlenné válik. Jelen találmány tárgyát oly tisztítókészűlék képezi, mely a szűrőtömlők tengelyirányában fölfelé és lefelé mozgatott kerettel, valamint a tömlők belsejében elrendezett, a keret által körülvett tisztítótestekkel bír, mely utóbbiak a keret fölé és alá meg vannak hosszabbítva, úgy, hogy maga a keret tulajdonképen csak a tisztítótestek mozgatására szolgál. Ez által egyrészt a tömlőket hatásosan tisztíthatjuk és másrészt oly tisztítókészűléket létesítünk, mely az összes szűrőtömlőkhöz alkalmazható. A találmány tárgya a mellékelt rajzon példaképen van föltüntetve, és pedig az 1. ábrán oldalnézetben, a 2. ábrán függélyes metszetben és a 3. ábrán vízszintes metszetben. A poros levegő bevezetésére szolgáló fölső (1) szakaszból, a por összegyűjtésére szolgáló alsó (2) szakaszból és a kettő között elrendezett (3) szűrőtömlőkből álló ismeretes szűrőberendezésnél a (3) tömlőket (4) keret veszi körül, mely (5) lánczok és (6) lánczkerekek által a tömlők hosszirányában ismert módon mozgatható és a tömlőket kissé összenyomja. A (3) tömlők belsejében (7) testek (melyek üregesek, áttörtek stb. lehetnek), vannak oly módon elrendezve, hogy véko-