36130. lajstromszámú szabadalom • Újítás szelepnélküli kenőszivattyúkon

- 3 -záródnak, tehát a szivattyú a gép hátrafelé meneténél úgy hat, mint az előremeneténél. A (15) kulissza (I—I) része az (L) emelő (14) csapjával koncentrikus, ezért a Marshal-féle szabályozásnál is lehet az olajbevezetést a gép előremozgásánál módosítani, a nélkül, hogy a szivattyú működését bármely tekintetben zavarnék. I I SZABADALMI IGÉNYEK. I 1. Újítás szelepnélküli kenőszivattyúkon, I az által jellemezve, hogy egy mozdulat^ lan, áttörésekkel ellátott (a) perselyben a szivattyúhenger áttörésekkel ellátott, üreges (b) csapja van ágyazva, a mozdulatlan persely pedig egy emelő és hajtórúd útján a szektoros vagy Marshalféle vezérmű átkormányzó berendezésének vezértengelyével kapcsolt kulisszával áll kapcsolatban, úgy, hogy a mozdulatlan perselyt a gép előre- vagy hátramozgásának megf elelően lehet beállítani, míg a szivattyú hajtására a géptengelyre ékelt excenter szolgál, úgy, hogy ia kenőszivattyú áteresztő nyílásai a gép előre- és hátramozgásának megfelelően állanak be. 2. Az 1. alatt védett újítás egy foganatosítási alakja, melynél az olajbevezetés a gép előre mozgásánál a gép sebességváltozásának megfelelően változik, anélkül, hogy a szivattyú működését zavarná. (4 rajzlap melléklettel.) »AILA^ RÉSZVÉNY *ASASÁG NYOMDÁJA HUOAPESTFCN