35784. lajstromszámú szabadalom • Újítások lekaszált mezőgazdasági termények forgatására szolgáló gépeken

hajlított (h) rúd alakjának; a gereblyék mellső és hátsó részei tehát egymással párhuzamosak és a sugárirányú (g) karokban, valamint az (m) tárcsában elrendezett (o) csapágyakban fekszenek. A sugárirányú (g) karok, az (n) gereblyék és az (m) tárcsa kényszeríttetnek, hogy oly irányban forogjanak, mely merőleges a gép haladási irányára. A meghajlított (h) rúd hátsó vége a (b) tengely mellső végével összekötött kettős (p) támasz segélyével a tengelyhez képest eltolhatatlanná van téve. A kettős (p) támasz ferdén fölfelé halad, míg hátsó (pl) vége meg van görbítve és a forgatható (n), (nl), (n2) gereblyék fölé nyúlik. A gép egy ló vagy más vonóállat befogására a (b) tengellyel összekötött (q) kocsirúd akkal, a gépkezelő részére (r) üléssel, a szokásos (cl) kapcsolóemeltyűvel és (s) horzsolórúddal van ellátva. Az (nl) gereblyefogak az (n) gereblyék fölső részén czélszerűen (t) csapok segélyével vannak megerősítve, melyek a gereblyéken átmennek és ezek két oldalán (u) csavaranyákkal vannak ellátva. A (t) csapok arra is szolgálnak, hogy az (n2) rudakat az (n) gereblyék fölső részére erősítsék, miáltal hosszabb gereblyéket kapunk, a nélkül, hogy a sugárirányú (g) karokat és az (m) tárcsát nagyobbítani kellene. Ezenkívül az (n2) rudak az (n) gereblyék fölső részének erősbítésére is szolgálnak. A föltüntetett kiviteli példánál alkalmazott mozgatható tengely helyett helytálló tengelyt is használhatunk és az (a) tartó, és hordókerekek egyikét vagy mindkettőjét, a (c) kapcsolást, valamint a (d) kúpkereket tokokra szerelhetjük. Épígy az (m) tárcsa helyett a (g) karokhoz hasonló sugárirányú karokat, vagy a (g) karok helyett az (m) tárcsához hasonló tárcsát is alkalmazhatunk. A (p) támasz oly módon lehet meghajlítva, hogy a gereblyék vége körül körülterjed, a helyett, hogy föléjük nyúlna. A gépnek a 3. ábrában föltüntetett kiviteli alakja, melynél a forgatószerkezet a hajtókerekek előtt van elrendezve, tökéletesen megfelel a fönt leírt kiviteli alaknak, kivéve, hogy az (a) tartókerekek egyike az (r) üléshez közelebb van hozva és hogy a meghajlított (h) rúd végeit tartó (b) tengely ezen (a) kereken túl kiáll. Mint azt a rajz mutatja ezen esetben az (m) tárcsa van az (f) tokra erősítve, míg a sugárirányú karok az (1) agyon ülnek. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. A 31150. számú törzsszabadalomban leírt, lekaszált mezőgazdasági termények forgatására szolgáló gép kiviteli alakja, mely gép több a gép egész harántirányában végigterjedő, a haladási irányra ferdén elrendezett gereblyével bír, melyek fogai mindig lefüggő függélyes helyzetet foglalnak el, jellemezve az által, hogy ezen fogak a működtetésnél oly irányban forognak, mely a gép haladási irányára merőleges, vagy a főtengellyel párhuzamos. 2. Az 1. igénypont szerinti forgatógép kiviteli alakja, melynél a hajtókerekek által mozgatott főtengelyről hajtott (e) kúpkerék (f) tokra van erősítve, mely meghajlított (h) rúdon ül, melynek végdarabjai egymással párhuzamosak és a főtengelyre merőlegesek, míg a rúd másik végére egy van szerelve, mi mellett az (f) tokon és az (1) agyon sugárirányú (g) karok vagy (m) tárcsák vannak elrendezve, melyek (o) csapágyakat tartanak, melyekben a meghajlított rúd alakjának megfelelő alakú gereblyék fölső részei vannak ágyazva. 3. Az 1. és 2. igénypontok szerinti forgatógép kiviteli alakja, melynél a meghajlított rúd egyik vége a főtengelyen függ, míg másik vége egy függélyesen beállítható és kilendíthető (i) kerekén ül, mely az illető rúdvégnek a kivánt magasságban való fogvatartására alkalmas berendezéssel bír és mely egy a főtengelyen függő, a gereblyék fölé nyúló támasz segélyével a főtengelyhez képest eltolhatatlanná van téve. (2 rajzlap melléklettel.) PALLA8 RÉ8ZVÉNYTÁR8A8ÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN-