35598. lajstromszámú szabadalom • Önműködő átváltókészülék gázvezetékekhez színben változó világítás előállítására
zását eredményezni. A jelen esetben a gáznak a lángzókhoz váltakozóan való hozzávezetését előállító gáznyomás a (26, 27) tűszelepek megfelelő beállítása által tetszés szerint szabályozható, miáltal egyidejűleg azon időközök is meghatározhatók, melyeken belül a megvilágítás színének változtatása eszközlendő. Minthogy a fujtatok mindegyike külön tű vagy fojtószelep hatása alatt áll, ennélfogva ezen szabályozó berendezés segélyével mindegyik fujtató töltete és így a tolattyú átállításának időtartama a másik fujtatótól függetlenül beállítható. Minthogy továbbá ezen fojtószelepek csak az (5, 6) elágazásokba való gázbelépést változtatják, ennélfogva a gáznak a lángzókhoz való hozzálépése nem befolyásoltatik hátrányosan, vagy nem.csökkentetik, tekintet nélkül arra, hogy a szabályozó berendezés a fujtatok lassú vagy gyors megtöltésére van-e beállítva. Az átváltókészűlék következőképen működik : Ha a transzparens tábla világítására szolgáló (1) gázvezetéket kinyitottuk, akkor a gáz az (1) vezetékhez kapcsolt, jól tömített (2) kamrába és ebből, — a szerint a mint a (23) tolattyú a (24) vagy (25) nyílástnyitja, — a (3), illetve a (4) csővezetéken át az öngyújtóberendezéssel ellátott ízzófónylángzókhoz áramlik. A rajzokon föltüntetett kiviteli alak példaképen két lángzócsoport táplálására szolgál és a jelen esetben példaképen föltételezendő, hogy a (3) csővezetékkel fehéren világító és a (4) csővezetékkel vörös színben világító lángzók vannak összekötve. A készülék a rajzon azon helyzetben van föltüntetve, melyben a gáznyomás által fölfuvott (8) fujtató ós az utóbbi által fölemelt (12) emeltyű segélyével a kétkarú (20, 21) emeltyű a (23) tolattyú eltolása mellett a jobb oldalra leesett, úgy hogy a (25) gázátbocsátónyílás zárva éa a (24) nyílás nyitva van. Mialatt most a gáz a (4) gázvezetékbe áramlik és az ezzel összekötött vörösen világító lángzókat táplálja, a vezeték gáznyomása a (9) fújtatót fokozatosan fölfujja. A (9) fujtató emelkedése folytán a (13) emeltyű és ezzel a to lattyút szabályozó (20, 21) emeltyű mozgást kap, mely utóbbi, miután középhelyzetén túllépett, a hosszabb (20) karon elrendezett szükség esetén eltolható súly által hirtelen balra esik és így a (24) nyílást hirtelen elzárja. Ily módon tehát egyrészt a gáznak a (4) vezetékhez kapcsolt, vörös színben világító lángzókhoz való hozzávezetése hirtelen megszakíttatik, úgy hogy e lángzók kialszanak, míg másrészt a gáznak a (3) vezetékhez kapcsolt, fehéren világító lángzókhoz való hozzávezetése kezdetét veszi, úgy hogy most ezen lángzók világítanak. Ezen játék, azaz a gáznak a különböző lángzócsoportokhoz való egymásra következő fölváltott hozzávezetése és a transzparens tábla megvilágításának ily módon előállított színváltoztatása a leírt módon folytonosan megismétlődik. A fönt leírt átváltókészűlék azon előnynyel bír, hogy egyszerűsége folytán a zavarokat csaknem kiküszöböli és hogy továbbá a megvilágítás foganatosításában sok változatot enged meg. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Önműködő átváltókészűlék gázvezetékek számára színben változó világításnak transzparens táblák és hasonlók részére való előállítása czéljából, jellemezve az által, hogy az egyes lángzócsoportokhoz vezető csőágakba egy-egy kiterjeszkedő gummifujtató van bekapcsolva, mely két fujtató a gáznyomás által fölváltva fölfuvatik ós e mellett emeltyűszerkezet segélyével a gáznak az illető vezetékbe való belépését elzárja, míg a másik vezetékbe való belépését az által nyitja, hogy mindegyik fujtató fölött egy a tokon forgatható emeltyű van elrendezve, melynek szabad vége egy kétkarú állítóemeltyű egyik karjába kapaszkodik és utóbbit a fujtató fölfuvásánál oly helyzetbe billenti át, hogy a kétkarú emeltyű másik karja egyidejűleg egy záróelemet állít be, mely a mely a gázáramot a másik csőágba te-