35525. lajstromszámú szabadalom • Készülék folyadékokból, főként szennyvizekből a lebegőalkatrészek elkülönítésére

'V — 2 « szek ismert módon szűrőréteg gyanánt szolgálnak az újonnan befolyó tisztítandó folyadék számára, míg másrészt az említett fenék a folyadékmozgások fölkavaró hatását a fenéken keresztülnyomult és véglegesen elkülönített lebegő alkatrészekre meggátolja. Ezen új készülék néhány kiviteli alakja példaképen a mellékelt rajzon vázlatosan van bemutatva, és pedig 1. ábra ferdén elhelyezett keresztfalakkal bíró, négyszögletes keresztmetszetű készülék függélyes metszete, 2. ábra függélyesen elhelyezett keresztfalakkal bíró ilyen készülék hasonló metszete, 3. ábra a készülék módosított kiviteli Ellakj & szintén függélyes metszetben, végül 4. ábra egy körkeresztmetszetű készülék fölülnézete, mely készülék a folyadékból zsír- és olajrészeeskék elkülönítésére is alkalmas. Az (1) négyszögletes keresztmetszetű tartányban (1. ábra), mely alsó részén czélszerűen szűkülően van alkotva és az elkülönített lebegő alkatrészek elvezetésére (2) lefolyási csővel van ellátva, több, a tartány oldalfalaira erősített (3) keresztfal van elrendezve, melyek (4 5 6 7 8 9 stb.) kamrákat alkotnak. E kamrák közül kettőkettő önálló derítő elem gyanánt szolgál. A derítendő folyadék bevezetése az elemek •egyik üregébe, pl. a (4 6 8 stb.) kamrákba, fölülről, a tartány falaira erősített, (10) bevezető csatornák segélyével történik; míg a szomszédos üregekben, nevezetesen az (5 7 9 stb.) kamrákban a már derített folyadék elvezetésére, szintén fönt, a tartány falaira erősített (11) csatornák segélyével történik. A tisztítandó folyadék tehát a (10) bevezető csatornákból, ezek széle fölött, a (4 6 8 stb.) kamrákban lefelé folyni kénytelen, azután a megfelelő (3) válaszfalak alsó szélén irányváltoztatást szenved és az (5 7 9 stb.) kamrákban ismét fölszáll, hogy azután a (11) csatornákéin át elvezettessék. A folyadék be- és kijuttatása tehát örvénylő mozgások kiküszöbölésével történik, a mi a hosszú be- és kivezető csatornák alkalmazása folytán válik lehetővé, míg másrészről az egyes elemek nagy száma és az adott munkaképesség mellett aránylag rövid cirkuláció-út folytán igen csekély folyadéksebesség érhető el. E mellett még annyiban is különös előny származik itt, hogy az egyes elemekben elkülönített lebegő alkatrészek, melyek természetesen valamennyi elemben egyenlő természetűek és az (1) tartány alsó részében gyűlnek össze, teljesen egyenletes iszapréteget alkotnak, melyet a folyadékmozgás nem befolyásol, azaz meg nem zavar. A be- és kiáramlási csatornák czélszerűen az egyes elemek egész szélességére kiterjednek. A csatornák között lévő keresztfalak, a mint 1. ábrán látható, ferdén vannak elhelyezve, de függélyesen vagy más módon is elhelyezhetők, a mint ez pl. a 2. ábrából látható. A derítendő folyadéknak az említett viszonyok folytán létrejövő csekély sebességére való tekintettel, az előzőkben ismertetett készülék főkép azon, magában véve ismert eljárás foganatosítására alkalmas, mely az elkülönített lebegő alkatrészeknek folyadékok tisztítására, szűrőrétegek gyanánt való fölhasználásában áll. A készülék ilyen alkalmazása van bemutatva a 3. ábrán. A (2) iszaplevezető csővel ellár tott (1) tartányban itt ismét több ferdén vagy függélyesen elhelyezett (3) keresztfal foglal helyet, melyek (4 5 6 7 8 9) stb. kamrákat alkotnak. Az 1. és 2. ábrákkal szemben annyiban van eltérés, hogy az egyes elemek elkülönítettsége itt az által erősebben jut érvényre, hogy minden második (3) keresztfalra czélszerűen meggörbített (12) bádoglemezek vannak erősítve, úgy hogy mindegyik derítő elem önmagágában zárt kamrát alkot, mert csak egy (13) rés van a (12) bádoglemezek közt, mely egy kívülről beállítható (14) csapóajtó segélyével többé vagy kevésbbé elfödhető. A derítés művelete e készülék segélyével a következő: A munka kezdetén a (14) csapóajtókat úgy forgatjuk el, hogy a (12) bádogleme-