35374. lajstromszámú szabadalom • Önműködő szelepelrendezéssel és jelzőkészülékkel ellátott hordócsap

dóba folyik. A hordóba kerülő folyadék szine végre el fogja érni a csap alsó részét és tovább emelkedve, a (7) nyílásokon át a (8) úszót tartalmazó részbe folyik, ott az úszót és vele együtt a (23) emeltyűt mindjobban fölemeli. Az emelő (22) vége a (24) csavar körül lefelé fordul és valamikor szabadon engedi a (14) csengetőrúdnak a (25) mélyedésben nyugvó (16) végét, a csengetőrúd a (28) rúgó hatása alatt elfordul és (34) vége a (32) csengőt megüti, jelezvén, hogy a hordó megtelt. A (14) csengetőrúd azonban egyidejűleg elforgatja a vele (33) csavar által kapcsolt (16) tengelyt is, amelynek (17) részén levő (18) csapja lesülyed s vele együtt a (10) rúgó hatása alatt álló (11) szelepet hordó (19) kar is. A szelep ily módon ülőkéjére kerül és a folyadékhozzáfolyást elzárja. A (29) lemezt apró (30) nyílásokkal látjuk el és mindenkori helyzetében a (35) peczek által rögzítjük. E lemez arra szolgál, hogy (30) nyilasai és a (35) peczek közvetítésével jobbra vagy balra elforgathatóan a vele kapcsolt (27) tárcsához erősített (28) rúgót jobban vagy kevésbbé feszítse meg. SZABADALMI IGÉNY. Önműködő szelepberendezéssel és jelzőkészülékkel ellátott hordócsap, jellemezve. azáltal, hogy a fölül szelepszekrénnyel ellátott csap teste két egymástól hosszirányban elválasztott részből áll, amelyek egyikén át a folyadék a hordóba folyik, másik része pedig egy úszót tartalmaz, mely a megtelt hordóból beáramló folyadék által fölemeltetve egy hozzákapcsolt emelő által rögzített ós rúgó hatása alatt elforduló csengető emelőt fordít el, mely egyrészt a fölötte levő csengetyűt megütve, a hordó megtelését jelzi, másrészt pedig a vele kapcsolt s a hordócsapon alkalmazott szeleptestbe benyúló tengelyt forgatja el, amelynek végén levő excentrikus csapra erősített rúdon nyugvó szelep ennélfogva lesülyed és a folyadék hozzáfolyását zárja el. (1 rajzlap melléklettel.; PHXA8 RÉSZVÉNY 'ÁRSAÖA*, NYCMOÁJA SUDAPE8 re*.