34921. lajstromszámú szabadalom • Befűzőszerkezet varrógéptűkhöz
Megjelent 1906. évi január lió 31-én. MAGY. KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 84921. szám. l/g. OSZTÁLY. Befűző szerkezet varrógéptűkhöz. ASCHINGER GEORG MECHANIKUS ÉS LOTTNER JOSEF KERESKEDŐ MÜNCHENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 iebruár hó 28-ika. Varrógépekhez való tölcséx-alakú fonalvezetékekkel bíró befűző szerkezetek már ismeretesek. Azonban ezek nem váltak be, mivel a befűzési művelet megfigyelését megnehezítették s azonkívül annál kevésbbé feleltek meg czéljuknak, minél egyenlőtlenebb volt a viszony a fonalvezeték kijárati nyílása és a tű foka, illetve az ehhez való fonal között. Mert az eddigi befűző szerkezeteknek csupán vékony fonalra számított fonalvezetéke vastag fonalat egyáltalában nem bocsátott keresztül, míg megfordítva, a vékony fonalnak a vastagabb fonalhoz való vezeték végén játéktere volt, úgy hogy a fonal, ha csak véletlenül nem jutott a tű fokába, a tűhöz ütközhetett, vagy a tű oldalán lecsúszhatott. Jelen találmány varrógéptűkhöz való befűző szerkezetre vonatkozik, melynél a fonalnak a tű fokán való gyors és megbízható áthúzása, a fonal és tű tetszőleges vastagsága mellett, az által van biztosítva, hogy a fonalvezeték a kijáratnál, tehát közvetlenül a tű foka előtt, a fonal számára a szem előtt teljesen szabadon fekvő kétoldalú támaszt képez, mely egyfelől a befűzési művelet könnyű megfigyelését teszi lehetővé, másfelől pedig a fonal oldalirányú eltéréseit teljesen kizárja. A mellékelt rajzon az 1. ábra a szerkezet tekintetbe jövő részeinek keresztmetszete, a 2. ábra fölülnézete, a 3. ábra hosszmetszete, míg a 4. ábra azon helyzetet tünteti föl, távlatilag, melyet az egyes részek befűzés alkalmával elfoglalnak. Mint ebből látható, a szerkezet egy fölfelé nyitott háromélű (a) csatornából áll, melynek két fala lefelé szög alatt hajlik egymáshoz, míg homlokfala szögalakú (b) bevágással van ellátva. Használat alkalmával a szerkezet ezen bevágásnál fogva úgy illesztetik a (c) tűhöz, hogy az (a) csatorna a tű fokával egy vonalba essék (1. és 4. ábra). Ekkor a (b) bevágás a (c) tűt önműködően az (a) fonalvezető csatorna közepére állítja. A csatorna fenekére fektetett (d) fonal, midőn előre tolatik és a tű fokába lép, az (a) csatornában kétoldalról van megtámasztva, úgy hogy mindig föltétlen biztonsággal húzatik át a tű fokán s oldalirányban nem térhet ki. A mellett az (a) csatornának fölfelé teljesen nyitott alakja lehetővé teszi, hogy a befűzési művelet jól megfigyelhető legyen. Az (a) csatornát úgy illesztjük a tű fokához, hogy a szerkezetet kézzel vagy tet-