34779. lajstromszámú szabadalom • Födéllap köralakú kötőgépek számára
I Megjelent 1906. évi január hó 17-én. MAGY. ^ KIR SZABADALMI W ||| HIV AT AL SZABADALMI LEÍRÁS 34779. szám. I/h. OSZTÁLYFödéllap köralakú kötó'gépek számára. 0. C. KUNAU & C° CZÉG HAMBUBGBAN. Bejelentésének napja 1905 julius hó 18-ika. Elsőbbsége 1905 julius 19-ével kezdődik. Jelen találmány tárgya köralakú kötőgépek födéllapjára vonatkozik 8 tárgya az ilyen födéllapokon elrendezett váltószerkezet, abból a czélból, hogy az egyszerű kötésről (simán kötött árúk) a bordákkal való kötésre (bolyhos és simán kötött árúk), vagy megfordítva, a platinatűk külön berakása vagy kiszedése nélkül, a váltónak egyszerű átállítása által át lehessen térni. A kitűzött czól elérése végett az (a) födéllapnak alsó oldala, mint ez a mellékelt rajzokon ifitható, a (b) vezetékpályán kívül, melynek segélyével a platinatűk ismert módon működésbe helyeztetnek, még egy második (c) vezetékpályával van ellátva, mely a platinatüket nem befolyásolja. E két pálya kezdete előtt (e) vezetékhoronnyal ellátott forgatható (d) váltó (korong) van elrendezve, mely az (f) fogantyú vagy hasonló segélyével kívülről úgy állítható be, hogy az (e) vezetékhorony a platinatűknek fölfelé görbített kampóit vagy a (b), vagy pedig a (c) pályába téríti. Ha most már pl. a bordákkal való kötésről a bordák nélküli kötésre akarunk átmenni, akkor csakis a váltónak (g) fogantyúját szükséges a «be» jelzéssel ellátott végállásból a «ki» jelzéssel bíró végállásba átforgatni, miáltal a (d, e) váltó megfelelően átállíttatik, mikor is a (c) pálya mentén végigesúszó platinatűk működésen kívül maradnak. Ha ellenben a fogantyú visszaforgatása révén a (d, e) váltót ismét visszaállítjuk a kezdeti állásba, akkor a platinatűk, a (b) pályán történő áthaladásuk közben, ismét működésbe jönnek s ennek következtében bordázott kötött árú állíttatik elő. SZABADALMI IGÉNY. Födéllap kör alakú kötőgépek számára, mely a platinatűket működésbe helyező vezetékpályán kívül még egy második, a platinatűket nem befolyásoló vezetékpályát és egy a vezetékpályák előtt elrendezett váltót tartalmaz, abból a czélból, hogy az egyszerű kötésnek bordás kötéssé történő átváltásánál, vagy megfordítva, a platinatűk kampói a váltónak egyszerű átállítása által a működtető vagy az azokat nem befolyásoló vezetékpályába téríttessenek. (1 rajzlap melléklettől.) »LL*B .AuváN,TjLf)aAaÍG NYOMDÁJA . tj n.