34735. lajstromszámú szabadalom • Kavarógép
Megjelent 1906. évi .január lió 15-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 34785. szám. IV,'i. OSZTÁLY. Kavarógép. KUPELWIESER FENENCZ GYÁRIGAZGATÓ BERAUN/M ALTHÜTTENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 julius hó 10-ike. A jelen találmány olyan gépre vonatkozik, melynek segélyével a mostanig nagyobbára kézzel végzett kavarás teljesen önműködően eszközölhető. A mellékelt rajzokon kavarógép van bemutatva, és pedig: 1. ábra a kavarógépet ezen munkaközben keresztmetszetben mutatja, 2. ábra a gép hosszmetszete, végül 3. ábra fölülnézete. Az egész gép ezélszerűen egy eltolható kocsin van elrendezve, hogy különböző kavarókemenczéknél lehessen azt használni. E czélra a kemenczék fölött megfelelő tartógerendák vannak elrendezve, melyeken a gépet ide-oda lehet tolni. Lényegében a kavarógép két (a) karból áll, melyek úgy vannak (c)-nél a (b) állványra függesztve, hogy függélyes síkban kilendíthetők és egyszersmind függélyes tengelyük körül elforgathatok. Az (a) karok alsó szabad végén egy-egy (d) kavarórúd van könnyen oldhatóan megerősítve, melyek oldalnyílásokon át benyúlnak az (e) kavarópestbe. Az (a) karok mozgatására egy-egy (f) vonórúd szolgál, melyek egy (h) forgattyú közös (g) csapjára vannak illesztve. A (h) forgattyú szilárdan ül egy íi) tengelyen, melyet ezélszerűen (j) dynamó forgat. Mint könnyen belátható, az (i) hajtótengely forgása alkalmával az (a) karok az (f) vonórudak közvetítésével függélyes síkban lengő mozgásba jönnek. A karok másik föntemlített mozgása (kúpfölület leírása) szintén az (i) hajtótengelyről történik. E czélra az (i) hajtótengelyre (k) végtelen csavar van ékelve, mely (1) csavarkerékbe kapaszkodik. Ezen (1) kerék szilárdan ül az (m) tengelyen, melynek két végére egy-egy (n) forgattyú van ékelve. Amint az a 2., illetőleg 3. ábrákon látható, e két forgattyú egymáshoz képest 90°-nyira el van forgatva. Mindkét (n) forgattyú (o) vonórúd segélyével egy-egy (p) kuliszávai áll kapcsolatban, mely a függélyes (q) csap körül foroghat. A (p) kulissza szabad végével az (a) kart közrefogja és azt forgása közben, melyet az (o) vonórúd idéz elő, arra kényszeríti, hogy helyzetét folytonosan változtassa, úgy hogy tehát mindegyik (a) kar lengéseket végez egy kúpfölületen. A karok ezen kettős mozgása folytán a (d) kavaró rudak a
