34650. lajstromszámú szabadalom • Készülék cellulózaoldatok és más effélék szűrésére vagy szivattyúzására ill. kifolyásának szabályozására

Megjelent Í ÍKKÍ. évi január hó 2-án. MAGY. KIR SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 34650. szám. XIV/a/1. OSZTÁLY. Készülék cellulozaoldatok és más effélék szűrésére és szivattyúzására, illetve kifolyásának szabályozására. LA SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE SOIE ARTIFICIELLE PAR LE PROCÉDÉ VISCOSE CZÉG BRÜSSELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 junius hó 20-ika. A mellékelt rajzokon egyik foganatosítási alakban föltüntetett készülék cellulózaszálak, műselyem vagy más effélék előállításánál talál alkalmazást. Az 1. ábra a készülék hosszmetszete, a 2. ábra keresztmetszet az első ábra A—B vonala szerint, a 3. ábra oldalnézet jobbról, a 4. ábra a szűrő egyik oldalrészének belső nézete és az 5. ábra a szivattyú hosszmetszete, míg a 6. ábra annak az előbbire merőleges metszetét mutatja, részben nézetben. Az 1., 2. és 3. ábrában (1) azon csövet jelöli, amelyen a nyomás alatt álló viszkózé keresztülfolyik; ezen csőre a (2) szorítópofa és (3) csavarok segélyével megfelelő számú (4) állványoszlop van erősítve, melyek mindegyike egy-egy jelen találmány tárgyát tevő készüléket hord. Mindegyik ilyen készülék egy szűrőt, egy szivattyút és egy fúvókakart tartalmaz. A fúvókakar végén egy fúvóka van elrendezve, amelyen keresztül a viszkózét a kívánt keresztmetszettel a kicsapó folyadékba fecskendezzük. A (4) állvány a csapágyakat hordja, amelyek az üreges (5, 5*) csapok fölvételére szolgálnak. Ezek a szűrő, szivattyú és fúvókakar megfelelő csapágyüregeibe nyúlnak oly czélból, hogy ezen alkatrészek helyzetükben megtartassanak, ha a (6) csavart meghúzzuk. Természetes, hogy (5, 5*) csapok hossztengelyük irányában elmozdíthatók és mindegyikük a viszkózé számára csatorna gyanánt szolgáló hosszfurattal bír. A viszkózé az (1) csőből a (7) nyíláson át a (4) állványban fekvő (8) csatornába ömlik, mimellett a (9) szelep az átömlési sebesség szabályozására szolgál. A(10)csavareltávolításaútjána(8) csatornatisztítás czéljából hozzáférhető. A (11) csavarok meghúzása útján az alattuk fekvő (5*) csapok helyzetükben rögzíttetnek, úgy hogy a (6) csavart meglazíthatjuk és a (12) fúvókakart eltávolíthatjuk, anélkül, hogy a szűrő és a szivattyú ágyazása bármiképpen befolyásoltatnék. A szűrő a két (13 és 14) részből áll, melyek a (15) csavarok útján vagy valamely más módon összeköttetnek. Ezen oldalrészek gyűrűalakú keskeny (16) fésűkkel vannak ellátva, melyek között a (17) szűrőanyag rögzíttetik, úgy hogy ez kompakt tömeggé válik. A sugárirányú (18) csatornák (4. ábra) megengedik, hogy a viszkózé az egyik