34603. lajstromszámú szabadalom • Eljárás nikkelnek nikkelcarbonyl alakjában való leválasztására nikkelércekből
megmagyarázására az eljárás foganatosítására szolgáló berendezést fogjuk részletesen ismertetni. Eme rajzokon az 1. ábra a használt berendezés oldalnézete, részben függélyes metszete, a 2. ábra a berendezés egy kamrájának függélyes metszete és a 3. ábra annak fölülnézete, mindkét ábra nagyobb léptékben van föltüntetve. Ez a berendezés lényegében véve ugyanúgy van szerkesztve, mint a föntebb hivatkozott szabadalomban leírt berendezés, t. i. több alacsony, legelőnyösebben hengeralakú (a) edényből áll, melyek egymás fölött elhelyezve, egy többkamrás oszlopot képeznek. Az oszlopot képező -edényeket egyegy (b) közfal osztja két-két kamrára, az egyes edényeket pedig a (c) fenekek választják el egymástól. A (b) közfalon fekvő földolgozandó nikkeloxydot az (e) tengelyre ékelt (d) keverőmű a rekesz közepe felől, annak kerülete felé hajtja, hol az (f) nyílásokon át a (c) fenékre hull, melyen azoxydot egy másik keverőmű a kerület felől a közép felé hajtja, úgy hogy az a (g) nyíláson át az alantabb fekvő kamra közfalára hull. A találmány szerint a (b) közfalak üregesek, a mennyiben azok a rajzon ábrázolt foganatosítási alaknál két lemezből vannak összeállítva, mely lemezeket a (bl b2) tömítések akként kapcsolnak össze, hogy egy (b3) üreg képződjék, melybe a (h) csövön vizet vagy más alkalmas hűtő folyadékot vezetünk be és melyből ezt a (hl) csövön vezetjük el. Hogy a kamra feneke is üregesen legyen kiképezhető, a (c) fenéknek egy kiugró (cl) szegély van alkalmazva, melynek segélyével az alatta lévő rekesz (i) födőlemezének (il) kiugrására fekszik. Az (a) henger alsó (k) karimája az (i) lemez szélén nyugszik és a (cl) és (il) kiugrások, valamint a (k) karima között egy alkalmas tömítés létesít biztos záródást. Ily módon a (c) fenék alatt üreg létesül, melybe az (n) csövön és (m) csatornán (1. ábra) vizet vezethetünk és melyből azt az (ml) csatornán és (nl) csövön ismét elvezethetjük. A (h) és (n) csövek pedig az (el) csővel vannak összekötve. Üzemközben a berendezés csövein és üregein annyi vizet, levegőt vagy más hűtőközeget vezetünk át, hogy a berendezés hőfokát a megfelelő alacsony hőmérsékleten tarthassuk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás nikkelnek nikkelkarbonyl alakjában való leválasztására nikkelérczekből, az által jellemezve, hogy a szénmonoxyd átvezetése közben a nikkelércz hőmérsékletét 40—50° C. között tartjuk. 2. Az 1. alatt védett eljárás egy foganatosítási alakja, az által jellemezve, hogy a berendezés megfelelő hűtővezetékein, melyek fölött a nikkelércz mozog, hűtőfolyadékot vezetünk át, hogy így a hőmérsékletet 40—50° között tarthassuk. 3. Az 1. és 2. alatt védett eljárás foganatosítására egy berendezés, mely több, egymás fölött elrendezett és egymástól fenekek és közfalak által elválasztott kamrákból áll, az által jellemezve, hogy a fenekekben és közfalakban hűtővezetéket képező üregek vannak kiképezve. (1 rajzlap melléklettel.) P4LLAS RÉBZVÉWV TÁRAAAJko ..YOMOAJA