34412. lajstromszámú szabadalom • Vízállás mutató
Megjelent 1905. évi november lió 2?-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL. SZABADALMI LEIRAS 34412. szám. V/e/a. OSZTÁLY. Vízállásmutató. ENGASSER EMIL MECHANIKUS COLMARBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 márczius hó 29-ike. Jelen találmány tárgya oly vízállásmutató, mely üvegtörés esetén öuműködóen záródó szelepekkel van ellátva. A találmány lényege abban áll, hogy a zárószelepek a vízállásmutató gőz- és vízcsatornáin kívül vannak elrendezve s az üvegtörés esetén való elzárásra a kazánból közvetlenül kilépő gőz talál alkalmazást. A találmány tárgyát a mellékelt rajz oldalnézetben s részben átmetszve tünteti föl. A vízállásmutató (1) csapjába (2) csavarmenetek segélyével a (3) tok van csavarolva, melyben a (4) dugattyú kellő mozgékonysággal bír. Az (5) dugattyúrúd a (3) tok megszűkített (6) nyakában vezettetik s egy (7) szelepkúpban végződik. Az (5) dugattyúrúd körül egy (8) rúgó van elrendezve, mely egyfelől a (3) toknak több (9) furattal bíró (6) nyakán, másfelől a (4) dugatytyún nyugszik. A (10) csőtoldatba a (11) csavaranya segélyével egy (12) cső van gőzhatlauul erősítve, mely a vízállásmutató (1) csapjával vagy pedig közvetlenül a kazánnal áll összeköttetésben. A háromjáratú (14) csap az önmagától záródó szerkezet kifúvására szolgál üvegtörés esetén. Ilyen szerkezet a vízállásmutató csőnek mindkét oldalán van elrendezve. Míg üvegtörés nem lép föl, a (15) vízállásmutató csőben uralkodó nyomás, mely a (6) nyak (9) furatain keresztül a (4) dugattyúnak a vízállásmutató cső felé néző oldalára vitetik át, a (12) cső által a dugattyú másik oldalára vezetett nyomással egyensúlyt tart, tehát a (4) dugattyút a reá ható (8) rúgó szélső helyzetében tartja. Ennélfogva víz és gőz mozgásait a vízállásmutató (1) csapjában semmi sem akadályozza. Ha ellenben a (15) üveg eltörik, akkor a dugattyúnak a (15) üveg felé néző oldalára gyakorolt nyomás hirtelen megszűnik s a (4) dugattyú másik oldalára ható kazánnyomás a dugattyút addig nyomja előre, míg csak a (7) szelepkúp a (15) üvegcsőhöz csatlakozó (16) szelepfészekre nem fekszik s ez által a víz és gőz kilépését meg nem akadályozza. A (8) rúgó helyett más dugattyúterhelés, esetleg differenciális dugattyú is alkalmazható. SZABADALMI IGÉNY. Víz állás mutató üvegtörés esetén önmagától záródó szelepekkel, jellemezve azáltal, hogy a (7) szelepek mindegyike (4) dugattyúval van összekötve, mely egyfelől
