34388. lajstromszámú szabadalom • Hűtőberendezéssel ellátott czefréző gép
Megjelent 1í)05. évi november hó 24-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 3438B. szám. IV/b. OSZTÁLYHűtőberendezéssel ellátott czefrézőgép. SCHWARCZ JAKAB ÉS SCHWARCZ ANDOR GAZDÁSZOK NYIRVAJÁN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 április hó 9-ike. Jelen találmány czefréző gépre vonatkozik, melynél a czefrét nem hűtővíz hűti, mint eddigelé, hanem egy, a czefre fölülete fölött vezetett légáram. A meilí-kelt rajzon a gép két kiviteli alakja van föltüntetve. Az 1. ábra az egyik kiviteli alak hosszmetszete; a 2. ábra az 1. ábra A—B, a 3. ábra az 1. ábra C—D és a 4. ábra az 1. ábra E—F vonala szerinti metszete; az 5. ábra egy részlet perspektiv képe; a 6. és 7. ábra a második kiviteli alak függélyes metszete, illetve fölülnézete. A czefre fölvételére szolgáló, tetszés szerinti alakú és nagyságú (a) czefrekád megfelelő (b c) kavarószerkezettel van ellátva, mely a czefrét oly módon mozgatja, illetve oly áramlásba hozza, hogy a czefre alsó melegebb részei állandóan fölfelé és a fölső lehűtött részei lefelé hajtatnak. Az (a) kádon (d) ventilátor van elrendezve, melynek segélyével az (e) szájdarabon át erős légáram fújható a czefre fölülete fölé. A légáram a czefrefölület fölött végigvonul és az (f) vezetéken át a kádból eltávozik. E mellett a czefre erősen lehűl, a mit részben a meleg közvetlen elvezetése, részben az erős elpárolgás és az ezzel járó melegelvonás létesít. Az 1. és 2. ábrában föltüntetett kavarószerkezet két, a kád két végén elrendezett (b c) lapátos kerékből áll, melyek vízszintes (g) tengelyek körül akképen forgattatnak ugyanazon irányban, hogy a fölső czefreréteg a légárammal ellentétes irányban áramlik, hogy ez által a melegcserét elősegítsük. A ventilátor (e) szájdarabja magassági irányban beállítható, hogy a levegő kiáramlása a mindenkor megmunkált czefremennyiségnek, illetve a czefrefölület magasságának megfelelően beállítható legyen. Hogy a czefre és a levegő érintkezési fölületét megnagyobbítsuk, az áramló czefrerétegbe nyúló (h) (1., 3. és 5. ábra) léczek vannak alkalmazva, melyeknek alsó része a czefreáram irányában ferdén emelkedően van kiképezve. Ennek következtében az áramló czefre egy része a (h) léczek fölületére fölrepíttetik és a léczekről oldalt ismét leesik. Ezen léczek tehát a czefrének a levegővel való érintkezését elősegítik. Minthogy a (h) léczek a légárammal szemben homorúak, ennek folytán a levegő egy része lefelé a czefrére, illetve a léczek által fölcsapott czefre alá hajtatik, miáltal a hűtő és elpárologtató hatás szintén elősegíttetik. A czefréző gépnek a 6. és 7. ábrákban föltüntetett kiviteli alakja hengeres kád-