34194. lajstromszámú szabadalom • Mozdulatlan vezető fölületekkel bíró tokos szivattyú vagy erőgép

Megjelent J905. évi október lió 27-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 34194. szára. XXl/c. OSZTÁLY. Mozdulatlan vezető fölületekkel biró tokos szivattyú vagy erőgép. BOLAND HANNS SZOLG. KIV. ŐRNAGY BERLINBEN. Bejelentésének napja 1905 április hó 29-ike. Elsőbbsége 1903 május 22-től kezdődik. Az eddig ismert tokos szivattyúknál (vagy erőgépeknél), melyek egy fix tokban elhelyezett, önmagába visszatérő csavarfölületek által képezett vezetőfölületekből és eme vezetőfölületek között forgatható, tengelyirányban eltolódó és a vezetőfölületekre fekvő dugattyú tolattyúkkal fölszerelt korongból állottak, a dugattyútolattyúkat viselő korong a mozdulatlan vezetőfölületekkel akként érintkezett, hogy közöttük tömített záródás létesüljön. Ennek az elrendezésnek az a nagy hátránya, hogy a dugattyútolattyúkat viselő korong homlokfölülete és a vezetőfölületek között tetemes súrlódás lép föl és hogy különösen tokos szivattyúk esetében a szállított folyadékban lévő és a korong és vezetőfölületek közé bejutó idegen testek (homokszemek, kavicsdarabok stb.) a jelzett fölületeket könnyen megrongálják. Hogy ezt a hátrányt elkerüljük, a találmány szerint a dugattyútolattyúkat viselő korong nem érintkezik oly módon a vezetőfölületekkel, hogy tömített záródás létesüljön, hanem homlokfölületének minden pontja bizonyos távolságban marad a vezetőfölülettől. Ebben az esetben azonban kettőnél több, legalább három dugattyútolattyút kell alkalmazni, mert két dugatytyútolattyú alkalmazása esetében ezeknek a vezetőfölületeket érintő fölületének tömítően kellene a be- és elvezető nyílások fölött végig nyúlniok, mert ellenkező esetben a be- és elvezető nyílások időszakosan közlekednének egymással és a gép egyáltalában nem működnék. Ha azonban három vagy több dugattyútolattyút alkalmazunk, a be- és elvezető nyílásokat a tolattyúknak egyáltalában nem kell tömítve zárulok. Eme körülmény az adott esetben annyival is inkább fontos, mert a dugattyútolattyúknak a vezetőfölületeken csúszó végei ép úgy le vannak többé-kevésbbé gömbölyítve, mint ama dugattyútolattyúk megfelelő fölületei, melyek a vezetőfölületeket tömítve érintő korongokon vannak alkalmazva. További előnye a találmány tárgyának az, hogy a be- és kiömlő nyílásokat jóval nagyobbra méretezhetjük, mint eddig, sőt három tolattyú esetében a be- és kiömlőnyílásokat oly nagyra vehetjük, hogy azok egymással átlósan szemben feküdjenek. Ép így lehet a be- és kiömlő nyílásokat nem a