34118. lajstromszámú szabadalom • Nedves kollerjárat
Megjelent 1905. évi október hó 19-én. MAGY. SZABADALMI K1R. HIVATAL. SZABADALMI LEI RAS 34118. szám. XVIIli. OSZTÁLY. Nedves kollerjárat. GELSENKIRCHENER GUSSSTAHL- U. EISENWERKE VORMALS MUNSGHEID & C° CZÉG GELSENKIRCHENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1905 április 2-ika. A jelen találmány tárgyát forgó őrlő tányérral bíró két etazsos nedves kollerjárat képezi, melynek etazsain két-két, csupán saját tengelye körül forgó henger gördül egymás mellett lévő őrlő pályákon. E pályák egyike tömör, másika ellenben át van törve. A fölső őrlő pályán gördülő hengerek köpenye sima fölületű, ellenben az alsó őrlő pályán gördülőké fele részben sima, fele részben egyenesen vagy kúposán haladó barázdákkal van ellátva a fölső őrlő tányéron már összezúzott és szétaprított nyers anyag jobb megfogása czéljából. A mellékelt rajzon a találmány tárgyának egy kiviteli alakja van bemutatva, és pedig 1. ábra annak függélyes metszete, 2. ábra fölülnézete és 3. ábra metszete a 2. ábra A—A vonala mentén és részben nézete. A jelen kollerjárat berendezése a következő: A hengerek forgatását a függélyes (d) tengelyre (1. ábra) ékelt (t) őrlő tányérral való súrlódás létesíti. A tányér forgását a vízszintes (b) tengelyre ékelt (a) fogaskeréktől nyeri, mely a (t) őrlő tányérral egy darabban öntött (c) fogazatba kapaszkodik. A függélyes (d) tengely alsó végére egy (s) gyűjtő tányér van erősítve, mely a (t) őrlő tányér forgásában részt vesz és melyről a szétaprított és előkészített őrlemény külön elrendezett terelő lemezek segélyével a sajtókhoz vezettetik. A függélyes (d) tengely fölső részére egy üreges (e) öntött hüvely van ráhúzva, mely csavarok segélyével szilárdan van az (i) fésűs csapágygyal összekötve. Egymáshoz képest diametrálisan elrendezett és bordákkal erősbített (f fl) gyűrűkbe (3. ábra) az (1 11) hengerforgattyúk fölvételére szolgáló (g gl) tengelyek vannak foroghatóan beillesztve. A függélyes (d) tengely fönt emelkedés nélküli (h) csavarmenetben végződik. Az (i) fésűs csapágy szilárdan van ágyazva a két erős (o ol) tartóra csavarokkal szilárdan erősített T-vasakba. Az (o ol) tartókra oldalt (q ql) gyűrűk (3. ábra) vannak öntve, melyekben az (u, ul) forgattyúkkal fölszerelt (r rl) tengelyek foroghatóan vannak ágyazva. Az alsó őrlő pályán gördülő (w wl) hengerek (g2 g3) tengelyein (y yl) tartók, a fölső őrlő pályán gördülő (x xl) hengerek (v vl) tengelyein pedig (y2 y3) tartók vannak elrendezve a hengerek köpenyének kaparására
