33766. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés nyomtatásra szolgáló klisék tömeges előállítására

— 5 — úgy hogy igen jó nyomólemez létesül s a | festék csupán az említett nyomófölületeken marad meg. A 4a. ábrán látható (57) fémlemeznél, mely a 4. ábrabeli féltónusú (18) eredetinek másolata a maratott fölületek sajátos érdessége teljesen ki van küszöbölve. Ha a másolat czinkből készül, a hátlap kitöltése czéljából (21) megolvasztott czinket önthetünk a (27) másolat hátsó oldalának (20) mélyedéseibe, úgy hogy, mint a (5. ábra mutatja, ily módon szilárd, egynemű, illetve ugyanazon fémből álló lemez létesül, mely vékonysága és könnyűsége folytán csekély költséggel szállítható. A kitöltésnek egy másik módjánál a (37) másolat (7. ábra) egy öntőszekrénybe helyeztetik s hátsó oldalán (22) stereotipiafémmel öntettek ki. Az így kapott hengeres stereotiplemez szintén kiváló nyomófölülettel bír, mely viszont oly módon választható el a (22) töltőanyagtól, hogy ezen anyag a nyomólemez megsérülése nélkül kiolvasztatik, mire a lemez továbbra is megőrizhető vagy más egyéb czélokra használható föl. Mint említve volt. a másolatok kitöltésénél egyúttal ónlapot vagy más forrasztó anyagot is alkalmazhatunk. így pl. sárgaréz másolatlemez esetébén az eredeti szedésről, melyről a sárgarézmásolat vétetett, még egy (23) ónlevélből álló másolatot is készítünk (8. ábra) s ez utóbbit szorosan a (47) sárgarézmásolatra fektetjük, mellyel pontosan összeülik, úgy hogy ha most a megolvasztott töltőfémet az ónlevélre visszük, ez rögtön megolvad s a töltőanyag a másolattal annak egész terjedelmében bensően egyesül. A (47) másolat vagy a (23) összekötő közeg, vagy pedig mindkettő egyesítés előtt valamely alkalmas ömlesztő szerrel, pl. némi sósavai vonható be. Másfelől a másolatok gyanánt fölhasználandó sárgarézlemez vagy efféle az ónlevéllel vagy más forrasztó anyaggal már előre összeköthető s kész gyártmány gyanánt hozható forgalomba, mely a későbbi sajtolásnak minden további nélkül alávethető. Mint a 9. ábra mutatja, egyetlen munkafolyamatban esetleg két fémmásolat is előállítható, a mennyiben az eredeti szedés és a födőréteg közé egyszerre két egymásrafektetett (67, 77) fémlemez vagy egyéb, másolásra alkalmas lemez is helyezhető, melyek egyidejűleg huzatnak át a sajtó hengerei között. A 10. ábrán föltüntetett kiviteli alaknál födőréteg gyanánt egyenletes lágy, illetve nemezszerű papir vagy hasonló anyag szolgál, mely aránylag lágy (29) réteget alkot, hogy a szedés vagy más eredeti lenyomatát fölvehesse, míg a födőréteg hátsó oldala keményebb kéreggel van ellátva, mely a szedésnek a papirrétegbe vagy effélébe való belépését korlátozza és egyúttal a (30) lenyomási helyek (32) fölső lapjainak simaságát biztosítja, úgy hogy ezen helyeknek a levett másolat teljesen sima és sík (17) lapjai felelnek meg, mint már a 2. ábra kapcsán ki volt fejtve. Az említett keményebb kéreg guttapercha, kaucsuk-, lakk- vagy efféle oldatnak a födőrétegre való lecsapása által létesíthető, a hol ezen oldat nemcsak az említett kérget alkotja, hanem kisebb vagy nagyobb mértékben a födőréteg anyagába is behatol, a mint ezt a 10. ábrán a pontokkal sűrűbben kitöltött fölület jelzi. Ily módon a lágy födőréteg bizonyos mértékben keménnyé van téve, hogy az egyes betűknek jobban ellenálljon s a másolatlemeznek a betűk mélyedéseibe és a betűk közé való behatolását, mely a másolat élessége s az említett gömbölyű hézagok előidézése tekintetéből szükséges, biztosabbá tegye. Minden másolat számára külön födőréteg alkalmazható, vagy pedig ugyanazon födőréteg többször is használható. Az ismertetett födőrétegek nemcsak a jelen eljárásnál, hanem általánosabb matriczák előállítására is alkalmasak. Az üres lemezt a szedésre vagy más eredetire szorító nyomás a 11. ábrán föltüntetett sajtóval is létesíthető, melynek lesülyeszthető (d) lapja egy dugattyúszerű (e) testtel működik össze s az (a) minta és a (c) sima lemez összesajtolása ezen két rósz között megy végbe. Hogy az (a) szedés az (al) illusztrációval szorosan együtt tart-