33687. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés mélangeszerű színhatás elérésére szöveteken

- 2 — festéket vagy páczot a bolyhokon szétkenik. A 4. ábra szerinti berendezés egy gőz, vagy légnyomású (p) porlasztóból áll, mely a festéket vagy páczot a bolyhokra szállítja. A szétkenést itt is a (b) bogácsolók végzik. Megjegyzendő, hogy egyidejűleg több fecskendező vagy porlasztó készüléket is lehet használni. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás mélange-szerű színhatások elérésére szöveteken a bolyhoknak a szövet alapszínétől különböző festékkel, vagy pácczal való befestés, maratás vagy fehérítés által, jellemezve az által, hogy a bolyhokra rávitt festék vagy pácz, azokon bogácsoló vagy efféle eszközök segélyével szétkenetik. í 2. Az 1. pontban igényelt eljárás egy kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a festék vagy pácz bogácsoló, vagy efféle eszközök által vitetik a bolyhokra. 3. Az 1. pontban igényelt eljárás egy kiviteli alakja, jellemezve az által, hogy a festék vagy pácz a bolyhokra ráfecskendeztetik, mielőtt azon szétkenetnék. 4. Berendezés az 1—3. pontokban igényelt eljárások foganatosítására, jellemezve az által, hogy a festéknek vagy pácznak a bolyhokon való szétkenésére szolgáló bogácsoló eszközökön kívül egy festékszalag, vagy pedig egy vagy több fecskendező vagy porlasztó készülék van a festéknek vagy pácznak a bogácsoló eszközökre vagy a szövetre való szállítására elrendezve, mely szövet a bogácsolók előtt elvezettetik. (2 rajzlap melléklettel." OALLAS RÉ8ZVÉNYTÁR8ASÁG NYOMDÁJA BUDAPE8TEN.