33235. lajstromszámú szabadalom • Eljárás sodronyoknak vagy más fémtárgyaknak fémmel való bevonására

és figyelem szükséges a hevítésre szolgáló tüzeknek kellő föntartásához és a fémfürdő hőfokának kellő szabályozásához, a mennyiben, ha a fémfürdőnek hőfoka csak kevéssel tér el a meghatározott hőfoktól, akkor a bevonás már rosszul sikerűi vagy esetleg nem is következik be. A régi eljárásnak egy másik súlyos hátránya abban áll, hogy a fémfürdőnek nagy része a levegő hatásának lévén kitéve, oxydálódik és így a bevonó fémben nagy vesztességeket okoz. Mindezen hátrányokat a jelen találmány tárgyát képező eljárással beszüntetjük és ezenkívül az időegységben nagyobb teljesítményt és jobb minőségű terméket érünk el; továbbá a bevonó fém veszteségeit is megakadályozzuk. Mindezt az által érjük el, i hogy a megolvasztott bevonó fémnek és a bevonandó sodronynak vagy más fémtárgynak egymással érintkező fölületeit elekto- i mos áram hatásának vetjük alá. A jelen találmány tárgyát képező eljárás gyakorlati foganatosításánál a legjobb eredményt az által érjük el, hogy a sodronyt vagy más bevonandó fémtárgyat az olvasztott bevonó fémnek vékony rétegébe merítjük be, miközben a bevonó és bevonandó fémen elektromos áramot vezetünk át; ezen czélból a megolvasztott bevonó fémet kis átmérőjű csőben tartjuk, melyen a sodronyt folytonos mozgással áthúzzuk, miközben a fémfürdőn és a sodronynak ebbe bemerülő részén elektromos áramot vezetünk át. A mellékelt rajzon az ezen eljárás foganatosítására szolgáló készüléknek egy foganatosítási alakja van föltüntetve. (1) a vasból vagy más alkalmas fémből készült kis átmérőjű csövet jelöli, mely félköralakúan van meghajlítva és végeivel fölfelé fordított helyzetben a (2) állványok közé van szerelve. A (2) állványok a szigetelő anyagból, pl. fából készült (3) alaplemezre vannak erősítve. Az (1) cső oly szűk harántmetszettel bír, hogy a benne levő (5) fémfürdő az ezen áthúzandó (4) sodronyt csak vékony rétegben veszi körül. Az (5) fémfürdővel az (1) csövet alkalmas módon töltjük meg. A rajz szerint ezen czélra a (6) olvasztó üst szolgál, melyet a (6a) lángzó segélyével hevítünk és mely az (la) csőtoldat segélyével az (1) csővel van összekötve. A (6) olyasztó üst a (2) állvány -tól el van szigetelve. A (7) vezetéknek a (2) állványokat, az (t) csövet, az ebben lévő (5) fémfürdőt és a (4) sodronynak a fürdőbe bemerülő részét alkalmas elektromos forrással kötik össze. Az (1) cső szigetelő anyagból, pl. asbestbcl készült (8) köpennyel van körülvéve. Belátható már most, hogy ezen készülék segélyével az (5) fémfürdőt és a (4) sodronynak ebbe bemerülő részét a bevezetett elektromos áram segélyével egyenlő hőfokra hevíthetjük föl. Az áramot akként szabá-i lyozzuk, hogy a fémfürdőt és a sodronyt azon meghatározott hőfokon tartsuk, mely a legjobb eredményeket szolgáltatja. I A (4) sodronyt ekközben az (1) csövön kézzel vagy alkalmas mechanikai szerkezet segélyével áthuzzuk. A jelen eljárásnál és a leírt készülék alkalmazásánál a bevonó fém mennyisége, melyet a megolvasztott állapotban és a legjobb eredmény eléréséhez szükséges hőfokon kell tartani, minimumra van redukálva; következésképpen a fémfürdőt és a beléje merülő sodronyt az elektromos áram segélyével gyorsan hozhatjuk a kellő hőfokra és ezen hőfokon megtarthatjuk, miközben a sodronyt folytonos mozgással a fémfürdőn áthuzzuk. Továbbá a kevés fémből álló fémfürdő csak az (1) cső végeinél érintkez. hetik a levegővel, mely csőnyílásokat esetleg a sodrony átmérőjéig csökkenthetjük és esetleg tömítéssel is láthatjuk el, hogy ekként a levegőnek a fémfürdőhöz való jutását teljesen megakadályozzuk; ennek következtében a fémfürdőnek oxydaciója a minimumra van redukálva, sőt úgyszólván teljesen be van szüntetve. Ezenkívül a bevonandó fémtárgynak és a bevonó fémfiirdőnek egymással érintkező fölületeiben az elektromos áram, a mint ezt gyakorlati kísérletek megmutatták, oly molekuláris hatásokat idéz elő, melyek a bevonó fémnek a bevonandó fémtárgy fö-