32885. lajstromszámú szabadalom • Berendezés állandó éghető fluidum előállítására égési mótorok számára

resztül, melyeket ezután a (15) csövön keresztül elvezetünk. Az (1) kamrában elrendezett (17) porlasztókat (2. ábra) az (5) szivattyú a (18) csövön keresztül táplálja olajjal vagy szeszszel, mely cső a (17) porlasztóknak függélyes (19) csőtoldatába torkol, melyen a levegő beáramlik. A porlasztóknak belső végei az (1) kamrában pontosan egymással szemben állanak, úgy hogy a porlasztott és levegővel kevert folyadéknak két árama egymással találkozván, a folyadékrészecskék még in» kább fölosztatnak és bensőbben keverődnek össze a levegővel, minek következtében homogén keveréket kapunk. A (2) szivattyú férőjének és működésének gyorsasága szerint a beszívott levegő mennyisége ismert módon változik; a szivattyú teljesítménye tehát ismeretes;minthogy már most az (5) olajszivattyú épen olyan gyorsan dolgozik, mint a (2)szivatytyú és ennek (7) dugattyúszelepei (melyeket a (3) dugattyúval együtt a főgép egy mozgó része működtet) a beszívott levegő és olaj mennyiségei meghatározott arányban állanak egymáshoz; ily módon egyenletes keveréket kapunk, melyben a levegő és az olaj keverési aránya állandó. Ezen keverék a szivattyúhengerből a (10) ! csövön keresztül (3. ábra) a (11) hevítő készülékbe szoríttatik (4. ábra), a melyben az a (12) hevítő csövekkel érintkezvén, fölhevíttetik és állandósíttatik; a he-I vítő készülékből a keverék a (20) csövön keresztül a gyűjtő tartályba vagy a motorba áramlik. SzABADALMí IGÉNYEK. 1. Berendezés állandó éghető fluidum előállítására, égési motorok számára, jellemezve egy porlasztókkal ellátott kamra és egy, az előállítandó fluidum alkatrészeit képező olajat vagy szeszt és levegőt a porlasztókon keresztül először a kamrába, aztán mint keveréket, a saját hengerébe szívó és innen egy hevítő vagy gőzösítő készülékbe szorító szivattyú által, melyből a levegő és claj vagy szesz meghatározott keverési arányával bíró, egyenletes és állandó keverék a motorba vagy egy tartályba áramlik. 2. Az 1. alatt igényelt berendezésnek egy foganatosítási alakja, jellemezve oly (17) porlasztók által, melyeknek porlasztó nyílásai egyenesen egymással szemben vannak elrendezve oly czélból, hogy az azokból kitóduló áramok egyenesen egymásba ütközzenek. 0 1 r tj/.lup melléklettel.) OALIAS QÍBZVÉN\ T Á4SASAG NYOMDÁJA SUCAPESTS*