32738. lajstromszámú szabadalom • A mutatóállást önműködöen korrigáló mutatós hőmérő
Megjelent lí>Q/>. évi április lírt 26-án. KIR MAGY. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 32738. szám. VII/d. OSZTÁLY. A mutatóállást önműködően korrigáló mutatós-hőmérő. STEINLE & HARTUNG CZÉG QUEDL1NBURGBAN. Bejelentésének napja 1904 január hó 14-ike. Elsőbbsége 1903 április 22-től kezdődik. Oly mutatós-hőmérők adatai, melyeknél a mérendő hőmérsékletnek kitett tartály egy eső útján van a thermometerfolyadék (esetleg gáz) térfogatváltozását a mutatószerkezetre átvivő üreges rúgóval összekötve, nem függetlenek a csőben és az üreges rugóban levő folyadék vagy gáz kiterjedésétől, amennyiben a mutatóállást nem csak a tartályban levő thermometerfolyadék befolyásolja, mint ahogy annak elvileg történie kellene, hanem a csőben és az üreges rúgóban levő folyadék is. A mondott okból származó hibák annál nagyobbak, minél kisebb a tartály űrtartalma a cső és rúgó űrtartalmához viszonyítva, ez a viszony pedig különösen hosszabb, tág határokon belül használható hőmérőknél annyira kedvezőtlenné válik, hogy nagyobb hibák még kapilláriscső és rúgó alkalmazásával sem kerülhetők el. Hogy a hőmérő adatait eme hibáktól függetlenítsük, a főhőinérővel egy csak csőből és rugóból álló kompenzáló hőmérőt kötünk össze, a mutató állását pedig mindkét hőmérő által befolyásoltatjuk. Ha fix számlap esetében a mutatót két rúgó által akarjuk befolyásolni, a mutatószerkezetnek olyannak kell lennie, hogy a két rúgó egymástól függetlennül hathasson a mutatóra, tehát szükséges, hogy bármelyik rúgó a másiktól függetlenül térhessen ki anélkül, hogy annak következtében a másik támadási pontjának helyzete megváltoznék. A találmány szerint ezt a következő módon érjük el: Az (a) mutatótengely körül (1. ábra) az (r) keretbe ágyazott (z, zl. z2) mutatószerkezet forog. (0) a (z2) fogasív az (r) keretre szerelt fix forgáspontja, (p) az (fl) rúgó támadási pontja eme fogasíven, (9) pedig az (f2) rúgó támadási pontja a kereten. Ha már most az (fl) rúgó kitér, a (z2) fogasív az (0) pont körül elfordul és a (zl) fogaskerékre szerelt mutató ia elfordul. Ha az (f2) rúgó tér ki, a (p) pont mozdulatlan marad, az (0) pont ellenben az (a) tengely körül elfordul. Ekkor a mutató ugyancsak forog, de ellenkező irányban, mint előbb. Ha tehát a két rúgó egyidejűleg tér ki, a mutató a két rúgó által okozott kitérések különbségével fog kitérni. Ha a (p és q) pontokat akként választjuk meg, hogy a két cső és rúgó egyenlő fölmelegedésénél a mutató nyugalomban maradjon, a mutató minden kitérése csakis a (b) tartályban levő thermometeranyag kiterjedésétől fog függni,