32677. lajstromszámú szabadalom • Egyetemes gép bármilyen anyag köszörülésére, esztergályozására, lyukasztására, fűrészelésére stb.

Megjelent 1905. évi április lirt 15-én. MAGY SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 82677. szám. xil/f OSZTÁLY. Egyetemes gép bármilyen anyag köszörűlésére, esztergályozására, csiszolására lyukasztására, fűrészelésére stb. BLANPAIN VALERY DÉSIRÉ ÉS JASPABT ARMAND MÁRVÁNYMETSZŐK PÁRISBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 január hó 23-ika. A jelen találmány márványnak, gránitoknak, köveknek, fémeknek, üvegnek és általában minden megmunkálásra képes anyagnak köszörülésére, esztergályozására, csiszolására, lyukasztására, fűrészelésére stb. szolgáló gépre vonatkozik. Ezen gép három szerszámtartóval van ellátva, melyeknek mindegyikére a köszörülésre vagy esztergályozásra szolgáló köszörűkő, csiszolókő, fúró, fűrész vagy bármilyen más alkalmas szerszám szerelhető, melyek lehetővé teszik, hogy akármilyen megmunkálandó anyagdarabon tetszés szerinti munkát végezhessünk. A három szerszámtartó közül az egyik egy függélyes tengely irányában, a másik kettő pedig két egymásra merőleges vízszintes tengely irányában van elrendezve; a szerszámok tehát vízszintes-, hossz- és harántirányban dolgozhatnak. A gép szánja, melyen a megmunkálandó darab rögzítve van, a következő mozgásokat végezheti: 1. Hosszirányú, ide-oda menő automatikus mozgást; ezt a mozgást kézzel is létesíthetjük. 2. Harántirányú, haladó mozgást. 3. A szánra függélyes, haladó mozgást. A két utóbbi mozgás vagy automatikusan hozható létre a szánnak ide-oda való hosszirányú mozgása által, és pedig a szánnak a szerszám előtt való minden egyes elhaladása után, vagy pedig a mozgás forgattyú segélyével kézzel létesíthető. 4. Kézzel létesített, függélyes síkban végbemenő forgó mozgást. 5. Szintén kézzel létesített, vízszintes síkban végbemenő forgó mozgást. A szánon még egy hossz- vagy sík eszterga vagy bármilyen más, a végzendő munka foganatosítására szolgáló készülék helyezhető el. A következőkben a szóban forgó gépet a mellékelt rajzokra való hivatkozással írjuk le, a melyeken az 1. ábra a gép elölnézete; a 2. ábra a megfelelő fölülnézet; a 3. ábra a gép oldalnézete, részben metszetben; a 4. ábra keresztmetszet, mi mellett a szán harántirányban és szög alatt van a függélyes síkban elmozdítva; az 5. ábra a gép szánjára szerelhető esztergapad elölnézete; a