32249. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lövőfegyvereknél a fegyver töltési állapotának fölismerésére

Megjelent 1905. évi február lió 21-én. MAG Y. SZABADALMI lviit. HIVATAL SZABADALMI LEI RAS 32249. szám. XIX/a. OSZTÁLYBerendezés lövőfegyvereknél a fegyver töltési állapotának fölismerésére LUGER GYÖRGY MÉRNÖK CHARLOTTENBURGBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 junius hó 10-ike. A találmány tárgya egy berendezés, mely első tekintetre fölismerhetővé teszi, van-e töltény a lövőfegyver töliényágyában, vagy sem? Ugyanis az eddig használt, igen sok tekintetben rendkívül tökéletes lövőfegyvsreknek, pl. vadászpuszkáknak, nagy hátrányuk, hogy azoknál első tekintetre nem lehet fölismerni, töltve vannak-e és különösen érezhető ez a hátrány a legújabb önműködő, vagyis a hátralökés által töltött vadászpuskáknál, mert ezeknél a lövés után rendszerint jut újabb töltény a töltényágyba és mert ezek töltése a vadász hozzájárulása nélkül történik, tehát vigyázatlan kezelésnél különösen könnyen adnak balesetre okot. Lényegében jellemző a találmány tárgyára oly emelők vagy hasonló tagok alkalmazása, melyek megfelelő ékalakú végrészei a töltényágy oldalfalának egy nyílásán ennek belsejébe nyúlnak és akkor, mikor a töltényágyban töltény van, vagy mikor abba töltényt betolunk, a záródugattyú zárt állapotánál vagy annak záró mozgásánál akként mozdulnak el, hogy a fegyver külsején széles és szembetűnő fölületek váljanak láthatókká, melyek a fegyver töltési állapotát jelzik. Igen fontos a találmány szempontjából az, hogy a töltényágyba nyúló résznek lejtős fölfutó fölületei legyenek, melyek a töltény palástfölületére vagy peremére fekszenek és így a fegyver töltési állapotának jelzésére föltűnő, látható, esetleg tapintható jelet adjanak. A találmány tárgyát előnyösen akként foganatosítjuk, hogy a jelző emelő vagy evvel egyértékű tag egyidejűleg hüvelykivonó gyanánt is szerepeljen, illetőleg a hüvelykivonót képezzük ki és rendezzük el akként, hogy az a töltési állapotot jelezze. Hogy a töltési állapot lehetőleg föltűnő módon legyen jelezhető, megfelelő emelős áttevéseket is alkalmazhatunk, melyek segélyével a töltény bedugásánál elmozduló tag aránylag kismérvű mozgását a jelző tagra mint igen nagy elmozdulást vihetjük át. Eme berendezés alapelve a csatolt rajz 1. és 2. ábráján látható, mely a fegyver töltényágyának vízszintes metszetét ábrázolja a jelző tagnak két, a fegyver töltött és töltetlen állapotának megfelelő helyzeténél. A 3. és 4. ábra függélyes metszetben ugyancsak két állásban ábrázolja a hüvelykivonó gyanánt kiképezett jelző tagot és a fegyver töltényágyát, míg az 5. és 6. ábra a 3., illetve 4. ábrához tartozó két oldalnézet.