32119. lajstromszámú szabadalom • Rázás nélkül működő forgó csomófogó cellulóza, faszalma, papíranyag és hasonlók számára

és tisztázása előtt a durva maradékot tel- | jesen kimossák, elhárítva ez által a legcsekélyebb anyagveszteséget is. Ezen utóbbi körülménynek azon lényeges következménye van, hogy a fecskendezés folytán, a szitanyílások állandóan tisztán tartatnak, s így az egész szitafölület folyton működik, miáltal a készülék munkaképessége lényegesen megnövekedik. A hengerszitának a (b) anyagtartó homlokfalával szomszédos része az (l) gyűrűalakú tömítéssel van elzárva, mely a (d) j fajtázóhenger és a (b) tartály (i) és (k) nyaktoldatain fekszik. A tisztítandó anyagnak az a (b) tartályba való vezetése a helyi viszonyoknak megfelelően fölülről történik, de ha a helyi viszonyok folytán nagyobb magasságkülönbségek el nem érhetők, az anyag bevezetése alacsonyabb ponton, oldalt is történhet. A belül elhelyezett és tetszőleges alakú (s) merítők a hengerszita belsejében a már fajtázott anyagot a kivezető nyílások magasságáig emelik. (W) az anyagtartó fenékre szerelt és záró szerkezettel ellátott nyílás, mely a tartány tisztítása illetve teljes kiürítésére szolgál. SZABADALMI IGÉNY. Cellulóza fa-, papir-, szalmaanyag és hasonlók tisztítására szolgáló, rázás nélkül működő, forgó csomófogó, jellemezve a (d) fajtázó henger legmélyebb pontjáig terjedő és méretben (g) léczecskék vagy hasonlók által szabályozható (c) nyílások által, továbbá a (d) hengerszita teljes hosszában és alatta elhelyezett fecskendőcső által, azon czélból, hogy a fajtázott anyag kivezetésénél a hab- és buborékképződés elháríttassék, a folyadékfölület a szükséghez mért magasságban tartassék, továbbá, hogy az anyag fölkavarása és a hengerszita tisztántartása, valamint a durva maradékoknak alapos kimosása az anyagtartó teljes kitisztítása előtt eszközölhető legyen. (1 rajzlap melléklettel.) -WLAJH RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NVOMOÁjA RUOAPtSTt*