32065. lajstromszámú szabadalom • Csap a levegő és égőanyag keverési viszonyának beállítására különféle éganyaggal járatható mótorok számára

Mégjelent L9O5. évi január iió 26-án. MAGY. -fcg. KIR. SZABADALMI llllílf 111 YATAL SZABADALMI LEI RAS B2065 szí un. v/d/á OSZTÁLY. Csap a levegő és égőanyag keverési viszonyának beállítására különféle égőanyaggal járatható mótorok számára. GANZ ÉS TÁRSA VASÖNTŐ ÉS GÉPGYÁR RÉSZ VÉNYTÁRSUL AT CZÉG BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 április hó 14-ike. Elégési vagy robbanási erőgépeknél a levegő és égőanyag közötti keverési viszony az égőanyag minőségéhez képest olyan, hogy vagy a levegő, vagy pedig az égőanyag van túlsúlyban, és ennek megfelelőleg, az első esetben a szabályozásnál a levegő hozzájárulást hagyjuk változatlanul , és az égőanyag bevezetését módosítjuk, j míg a második esetben az égőanyag beve- j zetése marad állandó és a levegő hozzájá- j rulását változtatjuk. A találmány tárgyát már most oly csap i vagy tolattyú képezi, mely a levegő és az égőanyag keverési viszonyának beállítására szolgál és melynek segélyével mindkét föntemlített szabályozási módot keresztülvihetjük, úgy hogy egyetlen beállító csap elegendő oly mótorok számára, melyek különféle égőanyaggal járathatók. A találmány lényege abban áll, hogy a csap nyelve két fúrattal van ellátva és hogy ezen két fúrat mindegyike, illetőleg 1 a csapnáz megielelő hozzá- és elvezető csatornái vagy vájatai oly módon vannak asz- | szimmetrikusan kiképezve, hogy a fúratok ; áteresztő keresztmetszete csupán a csapnyelvnek egyik irányban való forgatása alkalmával csökken, míg a másikban való forgatás közben állandó marad, mi mellett az egyik és a másik fúrat számára ellenkező értelmű forgatás szükséges az átömlési keresztmetszet csökkentésére. A mellékelt rajzban a találmány tárgya egy példaképeni foganatosítási alakjában van föltüntetve és pedig 1. ábra hosszmetszet, 2. ábra az 1. ábra A—B vonala szerinti keresztmetszet, 3. ábra pedig az 1. ábra C—D vonala szerinti keresztmetszete. A csap (1) nyelve két (2) és (3) fúrattal van ellátva. Az egyik fúrat a (4) légbevezető csatornának, a másik (3) fúrat pedig az (5) égőanyagbevezető csatornának felel meg. Mint a 2. ábrából látható, a csapház a (2) fúrat számára oly módon van asszimmetrikusan kiképezve, hogy a csapnyelvnek a (6) nyíl irányában való forgatása közben egészen a csapnyelvnek a pontozottan jelzett helyzetéig az áteresztő keresztmetszet változatlan marad, míg az ellenkező irányú forgatás alatt a csap áteresztő keresztmetszete csökkentetik.