32058. lajstromszámú szabadalom • Újítások cséplőgépek ismétlő szalmazáró szerkezetén

ínelyek az (a) keret megfelelő lyukaiba illesztetnek. A (p) lengőtábla, a mely ugyanoly módon, mint a (d) rosta, (r) rúddal az (a) keretre , van fölfüggesztve, az (s) meghosszabbított ' rázóasztallal egy síkban fekszik, és azzal J csuklósan van összekötve, hogy az (a) keret , külső részének elforgatását ne gátolja. Az ' (s) rázóasztal a (t) rúd által a rostát hordó I (f) kerettel csuklósan van összekötve s arra szolgál, hogy a rázóasztal mozgását a (d) rostával közölje. Az (s) asztal alsó fölületére (u) kar van ráerősítve, melyre a lengőtábla szabadon fölfeküdhet. A rostáról távozó szalma a (v) tábla mentén a földre hull. Az előzőkben ismertetett ismétlő jszalmarázó szerkezet működése teljesen azonos z.z eddigiekével, t. i. a (w) villákról a rostára kerülő szalma az (s) rázóasztal felől erélyes rázó mozgásba hozott (d) rostán hatásos rázásnak vettetik alá, úgy hogy a szalma között lévő magvak a rostán áthullva a lengőtáblára jutnak s onnan ismert úton tovább gurulnak. Ezen ismétlő szalmarázó szerkezet, a mint az előzőkből kitűnik, rendkívül olcsó és könnyű, könnyen szétszedhető és egyes részei kevés költséggel könnyen kiesei élhetők; azonkívül tartósak is, mivel a rostát hordó fölfüggesztő rúdak vasból készültek, tehát nem törnek oly könnyen, mint az eddig alkalmazott farugők, melyeknek pótolása költségesebb és nehezebb is. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Újítások cséplőgépek ismétlő szalmarázó szerkezetén, az által jellemezve, hogy a (d) rostát hordó (a) keret külső része csap, vagy csukló körül fölfelé forgatható és ezen helyzetében láncczal, kötéllel vagy hasonlóval rögzíthető, továbbá az által, hogy a lengőtábla az (s) rázóasztallal egy síkban fekszik s azzal csuklósan van összekötve, mi mellett a rosta oldalaira vászon vagy más szövet van szögelve, melynek fölső széle karikák segélyével az (a) kerethez van kapcsolva. 2. Újítás cséplőgépek ismétlő szalmarázó szerkezetén, az által jellemezve, hogy a (d) rosta és az (r) lengőtábla az (a) keretre lapos vasrudakkal van fölfüggesztve. 3. Újítás cséplőgépek ismétlő szalmarázó szerkezetén az által jellemezve, hogy a (d) szalmarázó rosta az (e) keretén kicserélhetően van megerősítve, pl. szárnyas csavar vagy hasonló elemek segélyével. (1 rajzlap mollóklottel.) H. LUI kfiSZ VÉH v , l wfc ABJU'. ^TOMDÚ. M'OA HJtST fc