31727. lajstromszámú szabadalom • Újítások portalanító berendezésekhez

Megjelent 1904. évi deczember hó 7-én. MA(íY. SZABADALMI KIR IIVATAL SZABADALMI LEI RAS 81727. szám. VIII/k OSZTÁLY. Újítások portalanító berendezéseken. KRAUSZ JAKAB ÜGYNÖK BUDAPESTEN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 május hó 11-ike. Jelen találmány vacuum segélyével való portalanításra szolgáló berendezések néhány újítására vonatkozik és czélját egyrészt a fölszivott levegőnek jobb szűrése és másrészt erősebb szívóhatás létesíthetése képezi. A rajzon az újítások egy-egy kivitele van fültüntetve. Az 1. ábra a javított porszűrő készülék függélyes metszete, a 2. ábra annak egy részlete fölülnézetben és a 3. ábra a szivószájnyílás nézete. A porszűrő áll egy (a) tartányból, melybe a szivószájnyílásokkal összekötendő (b) csőtoldat torkol. A szivattyúhoz vezető (c) cső az (a) tartány fölső részén van elrendezve. A (b) csövön át az (n) tartányba áramló poros levegő portartalmának egy része az (a) tartány fenekére hull és a csőszerű (d) nyúlványon át, mely (e) ajtóval elzárható, eltávolítható. A (c) cső alatt a szűrő van elrendezve, mely a finom por visszatartására szolgál. A szűrő két lyukasztott (f) lemezből áll, melyek a (g) agy által vannak összekötve. Az (f) lemezek közé olajjal vagy más folyadékkal nedvesített szűrőanyagot, pl. gyapjút, kóczot, stb. helyezünk el. A szűrő az (a) | edény falán levő (h) kiugráson nyugszik és a légmentesen záró (k) födél eltávolítása után (1) fogantyú segélyével könnyen kiemelhető és mással helyettesíthető, úgy hogy a szűrő betömődése után a kicserélés néhány perez alatt végezhető. Hogy csak a legfinomabb por jusson a szűrőhöz és a nagyobbszerű tisztátalanságok már a szűrő előtt lecsapassanak, a szűrő alatt egy könnyen forgó (m) szárnyas kerék van elrendezve (1. és 2. ábra), melynek szárnyai között egy finom sodronyháló van kifeszítve. Az (m) kerék a tömör (n) lemezen akként van ágyazva, hogy a szivattyú által fölszivott levegő csakis a szárnyas keréknél léphet át a szűrőhöz. A lapátos kerék a légáramlat által gyors forgásba hozatik, úgy hogy a beleütköző port a centrifugális erőnél fogva oldalt szórja, mely a lapátos kereket körülvevő (o) sodronyszövetbe ütközik és annak szemeinát az (a) edény falai mentén leesik. A szivószájnyíláson eszközölt újítás abban áll, hogy a (p) szájnyílás közelében a (q) szivócsövön egy (r) csap van beiktatva és e mögött egy (s) kibővítés vagy kamra van elrendezve. Ezen szerkezet előnye egyrészt abban áll, hogy ha a szájnyílás valamely gyönge tárgyhoz erősen odatapad, akkor