31437. lajstromszámú szabadalom • Konyhai kavarókészülék

Megjelent 1904. évi október hó 27-én. KIR. MAGY. SZABADALMI H1VATAL SZABADALMI LEIRAS 31437. szám. XVIII/a. OSZTÁLY. Konyhai kavarókészülék. MAYERHOFER NÁNDOR GÉPGYÁROS WIENBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1904 április hó 29-ike. Jelen találmány tárgya méz, tejszín, tojás, vajastészta, habok és hasonlók keverésére, verésére, gyúrására stb. szolgáló készülék, melynek az a czélja, hogy az eddigi kézzel végzett fáradságos munkát igen egyszerű és könnyű módon géppel végezhessük. Ezen készülék egy vagy több, körülbelül a közepén egyetemes csuklóban ágyazott tengelyből áll, melynek egyik végét alkalmasan beállítható forgattyú segélyével köringa-mozgásba hozhatjuk és melynek másik végén kicserélhető keverőkészülék vagy hasonló van alkalmazva. A rajz 1. ábrája ezen készüléket oldalnézetben részben metszetben, 2. ábra pedig egy részletét ábrázolja. Az (1) állványra van ágyazva a (2) tengely, mely a (3) kézikerékkel, forgattyúval, vagy hasonlóval forgásba hozható, mely forgást a (4) csavarkerékáttétellel a függélyes (5) tengelyre visszük át, melyen az egyszersmind lendítőkerék gyanánt szolgáló (6) hajtótárcsa van elrendezve, mely a (7) kavaróeszközt hordó (8) tengellyel közli a forgó mozgást. A (8) tengely (9) pontján egyetemes csuklóban van ágyazva, mely a rajz szerint úgy van szerkesztve, hogy a (8) tengely, illetve az ezt hordó (10) hüvely a (11) csapokon a (12) villába forgathatólag van ágyazva, mely villa hüvelyalakú (13) szára szilárdan álló tengelyen foroghat. A (8) tengelynek czélszerűen fából, bőrből, vagy hasonlókból készült, avagy ily anyagokkal bevont vége a (15) lemez (14) nyílásába nyúlik, mely lemez a (6) hajtótárcsa (46) radiális vezetékben eltolható és a (17) csavaranya segélyével különböző állásokban rögzíthető, miáltal a hajtókar kisebbíthető vagy növelhető. A (6) hajtótárcsa forgása következtében, a tengely az alsó végére az (18) szorítóval, vagy más módon, kicserélhetően megerősített (7) keverőeszközzel együtt köringaszerű mozgást végez, miáltal a (19) edényben lévő anyag jól fölkavartatik. Ezen kavaróhatás a (8) tengelynek saját tengelye körül való forgása által növeltetik. A (19) edényt a (20) tartóba helyezzük, mely czélszerűen üres gömbsüvegalakú, hogy az e czélra rendesen használt félgömbalakú edények egyszerűen beállíthatók legyenek. Ezen tartó a (21) rúd segélyével a (22) függélyes hüvelyben vezettetik és egy forgatható (23) súlyemelővel terhelt (24) súrlódási kilincs segélyével tetszés szeriuti helyzetben rögzíthető. Igen ajánlatos a biztos rögzítés elérése