31382. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vékony lemeznek elektromos hegesztésére

egyesítést létrehozza, vagyis az (5) és (6) fémes tárgyak — ha még oly vékony lemezek is — összehegednek, a nélkül, hogy kilyukadás, átütés, elégés stb. folytán megsérülnének. Megjegyzendő továbbá még az is, hogy az összehegesztendő tárgyakra a hegesztés előtt és közben gyakorlandó nyomás, melynek az összehegesztendő fémes tárgyak mindenkori állapotának megfelelőnek kell lennie, a lemezvastagságoktól függ. Vastagabb lemezekhez, illetve testekhez nem kell oly nagy nyomás, minthogy azok, mint föntebb jelezve volt, egyenletesebbek s így egymásra rakva egymáshoz jól simulnak, azaz egymásközt káros légközöket nem hagynak. Minthogy tehát a fő föltétel az, hogy az egyesítendő fémes tárgyakat még a hegesztés előtt szorosan egymáshoz szorítsuk, hogy ez által a vékony összehegesztendő testnek az áram által való kilyukasztását meggátoljuk, minden további magyarázat nélkül világos, hogy ezen eljárással nemcsak egyenlő vékony lemezeket, hanem egy igen vékony lemezt s egy vastagabb fémtárgyat is össze lehet hegeszteni, az előbbi átlyukasztásának veszélye nélkül. Magától értetődik az, hogy a nyomást vagy csak az egyik elektródával gyakorolhatjuk, vagy pedig annak létrehozásához mind a kettőt fölhasználhatjuk. Az eljárás foganatosítására, ha fokozatosan előrehaladó hegesztésről — pl. hossz-, haránt-varratoknál — van szó, a 6. és 7. ábrán elölnézetben és oldalnézetben, illetve részben metszetben föltüntetett berendezés szolgálhat. A két (c) és (d) áramvezetékbe, velük szorosan érintkező (e, f) villák vannak beillesztve, melyek mindegyike egy-egy könynyen kicserélhető (g), illetve (h) görgő elektródával van ellátva; ezek közül esetleg csak az egyik, pl. az alsó elektróda lehet kicserélhető. Épúgy lehetséges oly megoldás is, melyuél csak az egyik elektróda van görgőalakban kiképezve, míg a másik szilárdan álló áramvezetéket alkot. A fölső (c) áramvezetéknek (g) görgője az (i) tengelyre van ékelve, melynek (k) fogaskerekét megfelelő (ni) áttétel segélyével egy kézi kerékkel forgathatujk; a kézi kerékkel esetleg az (i) tengelyt közvetlenül is hajthatjuk. Az (i) tengely másik végén ezenkívül még egy kúpkerék, hajtótárcsa vagy más efféle lehet arra az esetre, ha a készüléket motorikus erővel akarjuk hajtani. A kézi kerékkel a (g) tárcsának sebességét a szükséghez képest szabályozhatjuk, mely czélra motorikus hajtás esetén valamely megfelelő szabályozó berendezést kell alkalmazni. A (g) elektróda görgőt hordó villának fölső része (n) fogasrúddá van kiképezve, mellyel a fölső (c) áram vezetékhez (o) kapoccsal erősített (p) fogaskerék kapcsolódik; ez utóbbi a (q) tengelyre van ékelve, melynek külső végén (r) kézi emeltyűje van. Ezen (r) emeltyű emelésével vagy sülyesztésével tehát a fölső (g) görgő elektródát az alsó (h) görgő elektródától eltávolítani, illetőleg ahhoz közelíteni lehet. Ezenkívül az (f) villának a (d) vezetékben való emelésével vagy siilyesztésével az alsó (h) görgő elektródát magasabban vagy mélyebben állíthatjuk be. Ha az összehegesztendő tárgyakat a két (g) és (h) görgő elektróda közé nyomás alatt elhelyezzük, s az áramkört folytonos nyomás gyakorlása közben zárjuk, akkor ezen módon könnyen kaphatunk még a legvékonyabb lemezeknél is egy megszakítás nélküli s teljesen kifogástalan hegesztést. A helyett, hogy az összehegesztendő tárgyakat toljuk el fokozatosan az elektródák közt, az elektromos hegesztő készüléket készíthetjük el úgy, hogy azt az ilyenkor helytálló tárgyhoz képest eltolhassuk. Ha arról van szó, hogy lemezeket csak egyes helyeken hegesszünk össze, akkor a 8. ábrán föltüntetett elrendezést használhatjuk előnyösen, melynél az (a) és (b) elektódák szögalakúak. Az alsó (b) elektróda a (d) vezetékbe van illesztve, míg a fölső (a) elektróda egy (s) jármon van elrendezve, melyet a vele összefüggő (t) emelőnél fogva az (u) csap körül elforgathatunk, úgy hogy az elektródák csúcsait egymáshoz közelíteni, illetőleg egymástól eltávolítani lehet,