31342. lajstromszámú szabadalom • Újítások varrógépeken
hogy az árlemez és az árút leszorító nyomókar a horgos tűtartóval együtt tengely körül foroghat, úgy hogy ezen részek is követik a tűnek az öltésnek megfelelő tovamozgását. 4. Újítás átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, jellemezve azáltal, hogy az ár fölső vége ferdén le van ! metszve, továbbá azáltal, hogy a horgos j tű, miután az árún áthatolt és az árú j tovamozgatását eszközli, oldalvást az árút | tartó nyomókarhoz és az ár ferdén lemetszett végéhez támaszkodik oly czélból, hogy a nyomókar, ár és árlemez által oldalvást megtámasztassék. 5. Újítás átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, jellemezve azáltal, hogy a horgos tűtartó, az árlemez és a nyomókar függélyes tengelyének az árú továbbtolása czéljából való forgatása excenter által emeltyűkarok közvetítésével történik, mely utóbbiaknak egymáshoz viszonyított helyzetét hasíték s szorítócsavar alkalmazásánál fogva úgy változtathatjuk, hogy a függélyes tengely elfordulása s ezzel együtt az árú tovább- j tolása is szabályozható. 0. Újítás átfordított és rámás árú varrására szolgáló varrógépeken, jellemezve az árlemez szilárd csapján hasítékával vezetett s az ártartó által áttételekkel működtetett rúdon csuklósan alkalmazott fonalvezető által, melynek mellső végén a fonal számára kiképezett vezetéke, midőn az ár teljesen lement, a horgos tűhöz közeledik s a fonalat ennek horgába helyezi, s midőn az ár fölemelkedik, a a horgos tűtől ismét eltávozik. 7. A 6. alatti újítás foganatosítási alakja, jellemezve a (32) ártartón levő (38) görbe hasítékkal bíró (37) lemez által, melynek | hasítékába a (31) árlemezen ágyazott (72) kétkarú emeltyű (71) csapja illeszkedik, mely emeltyűnek másik vége az árlemezen vezetett (73) rudat mozgatja s e rúdra (7) fonalvezető csuklósan van illesztve, úgy bogy a (7) fonalvezetőn levő görbe hasítékba az árlemez (74) csapja illeszkedik, miáltal, ha az ár teljesen lement, a foualvezető előremozog és főiemeltetve, a horgos tűhöz közelíttetik oly czélból, hogy a szálat, mely' közte és az árlemezen levő vezeték közt halad, biztosan és elcsavarodás nélkül a horgos tű horgába akassza. 8. Újítás varrógépeken átfordított és rámás árúkhoz, azáltal jellemezve, hogy az ismeretes simító fogót mozgató rúdnak kulisszába befogott vége egy másik kulisszás rúddal a csiptetőfogót mozgató emeltyűt is működteti s így a csíptető fogó mozgatását a simítófogó mozgatását eszközlő részektől kapja anélkül, hogy egyik kilengése a másiktól függene. 9. Varrógépekhez egy fonalfék alkalmazása, azáltal jellemezve, hogy egyik végén kívül csavarmenetekkel ellátott s másik végén kúposán üreges s belül csavarmenetes hüvelybe egy hosszában kifúrt csavar van csavarolva, melynek belső vége föl van hasítva, úgy hogy ezen végén két, a hüvely kónikusan kiképezett falának nekitámaszkodó pofa keletkezik s ezek között a csavar hosszfuratán át húzott fonál keresztülhaladva s a hüvelyen levő lyukon át kivezetve, egy vagy több menetben a hüvelyen levő csavarmenetekre csévéltetik, minélfogva a csavarnak jobban vagy kevésbé való becsavarása által a pofáknak a fonalra gyakorolt nyomása és a hüvelyre csévélt menetek számának változtatása által a hüvely és fonal közötti súrlódás, tehát a fonalfékezés szabályozható. (6 rajzlap melléklettel.) PAU.'. RÉSZVÉNY TÁfiSASÁG NYOMDÁJA 3UDAPE8TÉ*
