31114. lajstromszámú szabadalom • Előretoló berendezés lengő hengerekkel bíró zarándokjárásos hengerművekhez
vevő tekercsrugók helyett a munkadarabtartóra oldalt alkalmazott, órarúgó módjára kiképezett rugók hatnak, miáltal az előretoló berendezés szerkezeti hossza kisebbedik, ezenkívül a rúgók utánfeszítése is igen egyszerűvé válik, mi rendkívül fontos. A csatolt rajzokon példaképen a találmány tárgyát képező berendezés egy kiviteli alakja látható, nevezetesen az 1. ábra a berendezés oldalnézete, a 2. ábra metszete az 1. ábra (x—x) vonala szerint. A hengerműnek két lengő (a) hengere van, melyek a (b) kalibert képezik, a munkadarabot a (g) magra húzott (h) cső képezi. Az (e) munkadarabtartó a (d) szánban a (dl) vezetékekbe van ágyazva, a szánt a szokásos módon lehet a hengerek felé közelíteni, ezenkívül a munkadarabot, illetve a munkadarabtartót valamely ismert módon forgatni is lehet. A berendezés új részét a két órarúgó módjára kiképezett (e) rúgó képezi, melyek az (f) rúgótokokban ellentétesen vannak tekercselve és végeikkel a (d) szánra fix módon szerelt tokokhoz vannak kötve. A munkadarab tar tónak a (dl) vezetékek között fekvő része fogazva van, a fogazásba az (f) rúgótokoknak a rugóval kapcsolt (k) tengelyeire lazán fölhúzott (i) fogaskerekek fogódzanak (2. ábra), melyek a tengelyeikkel a (k) tengelyekre ékelt (m) kilincskerekek és a fogaskerekekre ágyazott (n) kilincsek útján vannak összekötve. Ezek a megrajzolt, ellentétes hatást gyakorló rúgók, különösen előnyösek oly zarándokjárásos hengerművek esetében, melyeknek lengő hengerei vannak, mert ezeknél a hengerek a munkadarabot mindkét irányban eltolják és mert az ily rúgók a hengerek által eleresztett munkadarabot minden esetben visszaállítják a rúgók különböző feszültsége által meghatározott középállásába. Az egyes rúgók feszültségét tetszés szerint lehet fokozni, ha a (k) tengelyt megfelelően forgatjuk, mert ekkor az (m) kilincskerék a megfelelő (n) kilincs alatt szabadon elfordulhat, a nélkül, hogy forgásában az (i) fogaskerék is részt venne. A 2. ábrán a tengelyek végei négyoldalúak, hogy azokra az utánfeszítés végzése czéljából csavarkulcsokat, forgattyúkat stb. föl lehessen húzni. SZABADALMI IGÉNY. Előretoló berendezés lengő hengerekkel bíró zárandokjárásos hengerművekhez, melyeknél a munkadarabot rúgók tolják előre, az által jellemezve, hogy eme rúgók (e) órarúgók módjára vannak kiképezve és a munkadarabtartó mellett vannak ágyazva, úgy hogy azokat a végeikkel összekötött (k) tengelyek elforgatásával utánfeszíteni lehet. (1 rajzlap melléklettől.) P/WJJW RÉ8ZVÉN\ TÁMA8ÁO NYOMDÁJA BUDAPESTEN