30963. lajstromszámú szabadalom • Gép körkések homorú éleinek köszörülésére és képzésére

— 2 -szóló korongok az (F2) forgattyú és az (FI) csavarorsó segítségével tolatnak el és ez által a csiszoló korongok az (A) kés (A4) metsző éléhez függelyes irányban állíttatnak be. A mint az 1. ábrából látni lehet, az (A) kés metsző élének legfölsőbb széle valamivel lejebb van, mint a csiszoló korongok tengelyén átmenő sík, hogy a legkedvezőbb eredményt érjük el. A (D Dl) csiszoló korongok (D2 D3) tengelyein (G Gl) szíjkorongok vannak elrendezve, melyeken át egy (G2) szíj a (G3) vezető csigához van vezetve; ezen vezető csiga egy az (F) szánon megerősített (G4) karon van ágyazva és így a (G Gl) szíjkorongokkal együtt föl és alá mozgatható. A (G2) szíj valamely transzmissziókoronghoz megy, melynek segítségével a (D Dl) csiszoló korongok az 1. ábrán megadott irányban foigásba hozhatók. Az (A) kés (A2) szíjkorongján egy (H) szíj megy át, mely lefelé a (C) állványban ágyazott (I) tengelyen szilárdan ülő (Hl) szíjkorongon van átvezetve. Az (I) tengelyen ezenkívül (II 12) szíjkorongok vannak elrendezve, melyek közül a kisebbik (11) szíjkorong, mint 2. ábrán látni lehet, egy (13) szíj segítségével a (J) hajtótengelyen lévő (14) szíjkoronggal van összekötve; a (J) bajtótengely szintén a (C) állványban van ágyazva, laza és ékelt (Jl) korongokkal van ellátva, melyek egy szíj útján a transzmisszióval állanak kapcsolatban. Hogy az (I) tengelyt lassabban hajthassuk, a (J) hajtó tengelyen még egy (15) szíjkorong van elrendezve, mely az (13) szíj által az (12) koronggal köthető össze. Ezen elrendezés folytán az (A) késnek két különböző sebességet adhatunk, t. i. egy nagyobbat az (A) kés (A4) metsző élének (5. ábra) köszörülésére és egy kisebb sebességet a már köszörült kés (A5) homorú élének (6. ábra) képzésére. A berendezés az (A5) homorú él képzésére a következő: A (K) súrlódási henger (3. és 4. ábrák) (KI) villában van ágyazva, mely (K2) rúdjaval (L) szupportban (K3) anya forgatása által eltolható. A (K3) anya forgatása által a (K) henger az (A) kés (A4) metsző éléhez alkalmas helyzetbe hozható. Az (L) szupport (Ll) csap körül lenghet (4. ábra), mely csap egy (N) lemezben ül; az (N) lemez az (Nl) csavar által az (0) lemezen van megerősítve; ezen lemez (P) csúcsok (1. és 3. ábra) között van ágyazva, úgy hogy átfektethető, hogy a köszörülésnél ne legyen útban. Az (Nl) csapszög az (0) lemez (01) hasítékában van vezetve, úgy hogy az (N) lemez a köszörülendő (A) kés nagyságának megfelelően az (0) lemezen hosszirányban beállítható legyen. A (K2) rúd segítségével az (L) szupport az (Ll) csap körül forgatható és a (K) henger pl. az (A4) metsző él jobb oldalával hozható érintkezésbe, ha a (K) henger az (A4) metsző éllel szöget képez. Míg az (L) szupportot forgatjuk a (K) henger forog és ez által lassankint fokozódó nyomást gyakorol az (A4) metsző élre (5. ábra), minek folytán az él áthajlíttatik és ilykép az (A5) homorú él (6. ábra) képeztetik. Előnyös ezen folyamat alatt úgy az (A4) metsző élet, mint a (K) hengert kenni, hogy a metsző él fokozatos és egyenletes áthajtását annak megsértése nélkül biztosítsuk. Hogy az (A) kést a hústalanításra és lenyiszálásra alkalmassá tegyük, szükséges előbb egy pontos köralakú és éles (A4) metszőélt köszörülni és azután ezen metszőélt a (K) henger segítségével áthajlítani, hogy az (A5) homorú él képződjék. Miután ez megtörtént, a csiszoló korongok az (F2) forgattyú segítségével föltolatnak, a (Bí) forgattyúk (1. ábra) forgatása által a (B) csúcsok az (A3) agytól visszahúzatnak, hogy az (A) kést a köszörülő géptől eltávolítani és a hústalanító vagy nyiszáló gépbe befogni lehessen. Meg kell még említeni, hogy az (A4) metsző él köszörülésére mindegyik csiszoló korong körülbelül 3000 és az (A) kés körülbelül 150 fordulatot végez perczen -kint; az (A5) homorú él képzéséhez az (A) kés körülbelül 16 fordulatot végez. A hústalanító és nyiszáló gépben a kés